Mitä Tarkoittaa DISKRETNO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• discreetly
• discretely
• discretion
• quietly
• inconspicuously
• with a discreet

Esimerkkejä Diskretno käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Vrlo diskretno.
Very discretely.

Diskretno je složena.
It's discretely complicated.

Prati ga diskretno.
Follow him discretely.

Diskretno, naravno. Zašto?
Why? Discretely, of course?

Čisto, sigurno, diskretno.
Clean, safe, discretion.

Kao diskretno. Oops.
Discretion. As in-- Oops.

Možeš to izvesti diskretno.
You can do this quietly.

Zašto? Diskretno, naravno?
Discretely, of course. Why?

Diskretno, naravno. Zašto?
Discretely, of course. Why?

Zašto? Diskretno, naravno.
Why? Discretely, of course.

Diskretno, Jacobe.- 9-9!
Nine-Nine!- Discretely, Jacob!

Dostojanstveno i diskretno?
With eminence and discretion?

Da, diskretno je odlukom suda.
Yes, it was made the judges' discretion.

On mora nestati… diskretno.
He needs to go away, quietly.

Da, diskretno je odlukom suda.
Yes, it was made at the Judge's discretion.

Srediti sve brzo i diskretno.
To resolve it, quickly and quietly.

Ako to učinite diskretno, nitko neće primijetiti.
If you do it quietly, nobody will notice.

Moramo naći tog čovjeka brzo i diskretno.
We need to find this man quickly and quietly.

Diskretno si riješio situaciju u onoj kući.
You handled the situation at that house with… discretion.

Ovo moramo izvesti taktično i diskretno.
This is something we have to do with tact and discretion.

Ali odem li tamo i diskretno postavim par pitanja…-Ne.
But if I go in there and quietly ask some questions.

Otići ću u Chicagu, ja ću se diskretno razvesti.
I'm going to Chicago, I will get a divorce quietly.

Očito"diskretno" ima drugo značenje na 3. katu.
I guess, uh, discretion has a different meaning on the third floor.

Reći ću policiji da popričaju s njim, ali diskretno.
I will ask the police to talk to him, but quietly.

Djupvik. Došli smo diskretno, tako da nitko ne zna da smo ovdje.
Dyupviku we came quietly, so no one knows we are here.

Mi obrađujemo vašu narudžbu točno, brzo i diskretno.
We handle your order with precision, speed and discretion.

Vaši nadređeni ne mogu diskretno insistirati kod sudaca na tome?
Your superiors couldn't quietly insist the judges give it?

Čekaj. Da je želio razgovarati s Parkom, učinio bi to diskretno.
If he wanted to speak to Park, he would do it quietly.- Wait!

Je diskretno i sistematično. Najbolji način ovo obaviti.
The most effective way to do this is with a discreet and systematic approach.

Te informacije pažljivo štitimo i s njima postupamo diskretno.
We protect that information carefully and handle it with discretion.

Kuinka käyttää "diskretno" lauseessa

Umjesto toga, ona će diskretno isticati glavu Zvijeri.

Mali umjetnici stvaraju samostalno, uz moje diskretno usmjeravanje i savjetovanje.

Strijelci će većinu mjeseca srpnja djelovati na dva načina: diskretno i otvoreno.

Malo protiv banaka, onako taman, s pozicije bjelosvjetskog razumitelja, kako je više puta diskretno naglasio...

Jezik cvijeća, nazivan još i floriografija, u viktorijansko je doba smatran idealnim sredstvom komunikacije za diskretno izražavanje osjećaja.

Oni izviru „iza stupova crkava koje su tijekom dana tihe i napuštene.“ Tijekom bogoslužja ostaju po strani, „pale svijeće, diskretno se mole i opet nestaju.“

Ja sam svoj smjestila iznad police u dnevnoj sobi koju navečer diskretno osvjetljava a kada situacija to zahtjeva onda i zabljeska kao u disku :)

Minimalističkog izgleda, otporan na vanjske uvjete, ovaj punjač diskretno će se uklopiti u svaki prostor, te omogućiti brzo i jednostavno rješenje za sve vozače električnih vozila.