Mitä Tarkoittaa KUHARIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• chefs
• cooks
• chef

Esimerkkejä Kuharima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Zovu ih kuharima.
They… They call them cooks.

Polaskana sam, pisali ste o mnogim kuharima.
I'm flattered. You write about a lot of chefs.

Zahvalite kuharima kad vam posluže obrok.
Thank the cooks when they.

Garderobljerke se ne klanjaju kuharima.
Dressers don't curtsey to cooks.

Omaž kuharima, zar ne? Da. Hej.
Yeah. Toast to the cooks, right? Hey.

Zato smo osmislili asortiman dodatnog pribora s kuharima na umu.
That's why we developed our range of accessories with cooks in mind.

Omaž kuharima, zar ne? Da. Hej?
Hey.- Yeah. Toast to the cooks, right?

Wooten kaže da je plesala s kuharima.-Možda doista jest.
Wooten said when they left the bar, she was dirty-dancing with the cooks.

Reci kuharima da stave manje luka u knedlice.
Tell your cooks to put less scallions in the dumplings.

Najskuplja rezidencija na svijetu s pomoćnicama, kuharima, štogod.
With maids, cooks, landscapers, you name it. The most expensive real estate in the world.

Zahvalite kuharima kad vam posluže obrok.
Thank the cooks when they serve you the meal.

Najskuplja rezidencija na svijetu s pomoćnicama, kuharima, štogod.
The most expensive real estate in the world, with maids, cooks, landscapers, you name it.

U francuskoj kuharima je samo važna Michelinova zvjezdica.
In France, all that matters to a chef is the Michelin stars.

Naše meso i kuber su vrlo popularni među kuharima s kojima smo sretni.
Our meat tenderizer and cuber is very popular among cooks of which we are very happy with.

Reci kuharima da stavljaju manje mladog luka u okruglice.
Tell your chef to go easy on the scallions in the fried dumplings.

Momci, da li znate da je vaša majka bila ista sa kuharima kao sa služavkama?
Do you know, boys, your mother used to be just the same about cooks as she is about maids?

Kaži svojim kuharima da stave… manje školjaka u valjušcima.
Tell your chef to go easy on the scallions in the fried dumplings.

Ovaj šećer dolazi iz regije poznate po ukusnim slatkim kremastim kolačima i odličnim kuharima.
This sugar came from the region known for its delicious sugary creamy cakes, and excellent cooks.

Stalno s osobljem… kuharima, konobaricama, barmenima.
Dealing with the staff… the chef, waiters, the busboys, bartenders.

SÄLLSKAP pregača inspirirana je dizajnom haljina švedske umjetnice Karin Larsson, a izgleda odlično na svim kuharima.
The SÄLLSKAP apron is inspired by Swedish artist Karin Larsson's own dress design, and looks great on all cooks.

Rekoh kuharima da se posebno za vas pobrinu. Izvolite, gospojo.
Here you go, ma'am. I had the chefs take extra special care of it for you.

Pišem samo o gay dizajnerima, gay barovima, gay kuharima, gay modelima, gay rock zvijezdama, i o svemu što je gay.
I just write about gay designers and gay discos and gay chefs and gay models and gay rock stars and gay celebrities and gay everything.

Od 23. do 25. ožujka 2012., posjetitelji Dresdena moći će otkriti kulinarske specijalitete i brinuti se o profesionalnim i mladim kuharima.
From 23 to 25 March 2012, visitors to Dresden will be able to discover culinary specialties and look after professional and young chefs.

S pomoćnicama, kuharima, štogod. Najskuplja rezidencija na svijetu.
The most expensive real estate in the world, with maids, cooks, landscapers.

Njegov se život sada… sastojao uglavnom od pisama odvjetnicima i bankama… i beskrajnog dopisivanja… sa dekoratorima i kuharima.
Seemed to consist of little more than drafts of letters to lawyers and money brokers And his life at this period and endless correspondence with decorators and cooks.

Prvo reci kuharima da je današnji odrezak bio suh i žilav!
But first, go to the kitchen and tell the cooks that my roast at lunch was dry and stringy!

Iako su vremena bila teška nakon rata i hrana je bila prilično oskudna, nova pećnica tvrtke NEFF puštena je s proizvodne linije kako bi kuharima dala razlog za veselje.
Even though times were tough after the war and the food was pretty grim, a new NEFF oven came off the production line that offered chefs plenty of cheer.

Prvo reci kuharima da je današnji odrezak bio suh i žilav!
That my roast at lunch was dry and stringy. But first, go to the kitchen and tell the cooks.

U zatvoru visokog osiguranja talijanskog grada Volterra grupa zatvorenika svaki dan kuha jelovnik za goste za preko sto zatvorenika i jednom mjesečno, zajedno s vrhunskim kuharima.
In the maximum security prison of the Italian city of Volterra, a group of prisoners cooks a menu for their over 100 inmates daily and once a month, together with top chefs.

S pomoćnicama, kuharima, štogod. Najskuplja rezidencija na svijetu.
With maids, cooks, landscapers, you name it. The most expensive real estate in the world.