Mitä Tarkoittaa LIJEČITI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• treat
• heal
• cure
• treatment
• treatable
• medicate
• treated
• treating
• healing
• curing
• cured

Esimerkkejä Liječiti käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ne, ja ću ga liječiti.
I will medicate him.

Liječiti. Nema stvarnog lijeka.
Treatable. There is no actual cure.

Ne, ja ću ga liječiti.
No. I will medicate him.

Ako nastavite liječiti, možda godinu, možda manje.
If you keep healing, maybe a year, maybe less.

Sve se može liječiti.
All potentially treatable.

Zašto liječiti djecu kada se može promijeniti cijeli svoj genetski kod? Da?
Yeah. Why medicate kids when you can alter their entire genetic code?

I moliti se. Mogu ga liječiti.
I can medicate him and pray.

Prestali bismo liječiti njihov svemir.
We would stop healing their world.

Shawne… moraš me prestati liječiti.
Shawn… you have to stop healing me.

Kako prepoznati i liječiti upalu pluća.
How to recognize and treat pneumonia.

Više-manje svi bismo se trebali liječiti.
We all need to be cured More or less.

Ne bi li trebao liječiti gubavce ili nešto?
Shouldn't you be, like, curing lepers or something?

Napokon smo dobiti varati liječiti. Da!
We finally get a cheat treat.

Sada, to je lako liječiti po IV visoke glukoze.
Now, it's easily treatable by a high-glucose I.V.

I ako imamo tu Chagas bolest, to je liječiti?
And if we have this Chagas Disease, is it treatable?

Vi mu možete pokazati liječiti i malo povući uzicu.
You can show him the treat and pull the leash on yourself.

Duga i kratka to je, Ovo je kronična nego liječiti.
The long and the short of it is, this is chronic but treatable.

Također, možete liječiti trudnoću.
Also, you can medicate pregnancy.

Zaraženi s bakterijom koju Hufcuttova tvrtka može liječiti.
Infected and carrying a bacteria Hufcutt's company can medicate.

O vama… Kako ste me liječiti Razmišljao sam o tome.
About you… and how you have been treating me, and I thought.

On će uvijek biti jedan ako ti nastavite ga liječiti ovako.
He always will be one if you keep treating him like this.

Zašto liječiti djecu kada se može promijeniti cijeli svoj genetski kod? Da.
Why medicate kids when you can alter their entire genetic code? Yeah.

Jedina bolest koju moramo liječiti smo mi.
The only disease that needs curing is us.

Zašto liječiti djecu kada se može promijeniti cijeli svoj genetski kod? Da.
Yeah. when you can alter their entire genetic code? Why medicate kids.

Imao je koronarna arterija grč liječiti lijekovima.
He had a coronary artery spasm treatable with medication.

Započet ću liječiti simptome dok vi završite sa listom mogućih uzroka.
I'm gonna start treating the symptoms while you finish listing the possible causes.

Ti ćeš odgurnuti je ako je nastavite liječiti poput malog djeteta.
You're gonna push her away if you keep treating her like a toddler.

Pogotovo maligni patologija leži u činjenici da je izuzetno teško liječiti.
Especially malignant pathology lies in the fact that it is extremely difficult treatable.

Samo liječnik ili specijalist vas može liječiti, napraviti stručno dijagnozo.
Healing you can only do a doctor or specialist and making diagnosis.

Ne možemo ga racionalno analizirati ni konvencionalno liječiti.
It cannot be analysed by the mind, nor cured by conventional medicine.