Esimerkkejä Ljudima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Razgovarala sam s Ljudima.
I talked to people.Nikada! Ljudima je ovo potrebno.
Never! People need this.Razgovarala sam s Ljudima.
I-I talked to people.Nikada! Ljudima je ovo potrebno!
People need this. Never!Radila je što si rekao,pomagala ljudima.
Doing what you say,helping folk.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
dobar čovjekmnogi ljudidrugi ljudiveliki čovjekloš čovjekjedini ljudimladi ljudinove ljudeslobodan čovjekisti čovjek
Lisää
Käyttö verbillä
ljudi žele
ljudi rade
ljudi umiru
ljudi znaju
postoje ljudičovjek mora
ljudi govore
pomoći ljudimaljudi vide
odrastao čovjek
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
većina ljudimilijuna ljudirazgovor s ljudimatisuće ljuditroje ljudibroj ljudinevine ljudevrste ljudistotine ljudizdravlje ljudi
Lisää
Zavidim ljudima koji dobro kuhaju.
I envy people who cook well.Želi izgledati zanimljivo, kao da se druži sa stvarnim ljudima.
Like she hangs out with real folk.Govorite ljudima gdje smo Što?
You're telling people where we are. What?Bilo mu je teško", rekao je izvor u studenom Ljudima.
It was difficult for him," a source told People in November.Hej! Ljudima se sviđa kako izgledam.
Hey, people like the way that I look.Obećao sam ovim finim ljudima predstavu. Dođi, Mona.
I promised these fine people a show. Come on, Mona.Sa ljudima oko sebe, brzo ćete naći mir u duši.
With the folk around you, you will soon discover a heartsease.Ti si genije. Ljudima se sviđa tema.
You're a genius. People love the theme.Sa ljudima oko sebe, brzo ćete naći mir u duši.
You will soon discover a heartsease. Sir, with the folk around you.Ti si genije. Ljudima se sviđa tema.
People love the theme.- You're a genius.Ne bi očekivao da ću ručati sa običnim ljudima poput nas onda.
I wouldn't expect you to dine with common folk like us then.Nikada ne govorim Ljudima ono zašto je bolje da ne znaju.
I never tell people what they would be better off not knowing.Ja sam kriminalac, lažljivac, škodim ljudima i pljačkam ih.
And I hurt people, and I rob them. I'm a criminal and a liar.Zavidim ljudima koji vjeruju. Oni ga svako jutro vide.
I envy people who have faith, that wake up in the morning and there He is.Obećao sam ovim finim ljudima predstavu. Dođi, Mona.
Come on, Mona, I promised these fine people a show.Želi da izgleda zanimljivo, kao,druži se sa stvarnim ljudima.
She wants to seem interesting,like she hangs out with real folk.To je ono što se događa Ljudima koji žive sa monstrumom.
That's what happens to people who live with a monster.Želi izgledati zanimljivo, kao dase druži sa stvarnim ljudima.
She wants to seem interesting,like she hangs out with real folk.Ne, ne, ne okreći moje riječi Ljudima je još uvijek potreban Zorro.
No, no, don't twist my words. People still need Zorro.Hteo sam ljudima da pokažem pisma, ali nisam hteo nevolje.
I wanted to show people the letters, but I didn't want to get in trouble.Ja sam kriminalac, lažljivac,škodim ljudima i pljačkam ih.
And I rob them. I'm a criminal and a liar,and I hurt people.Zavidim ljudima koji zarađuju na takav način.- Baš krasno.
That's great. You know, I really envy people that can make a living that way.Nakon takve nesreće. Ljudima je obično neugodno.
After an accident like that. because usually people are kind of embarrassed.Želi ostaviti dojam zanimljive osobe koja se druži s pravim ljudima.
She wants to seem interesting, like she hangs out with real folk.Ne, suočavate se s nekim ljudima iz opsceno bogate zaklade.
No, you're getting face time with some obscenely rich foundation folk.
