Mitä Tarkoittaa LOŠIJEG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• worse
• poor
• bad

Esimerkkejä Lošijeg käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Još lošijeg tiska?
More bad press?

Nisam čuo lošijeg!
Worst I ever heard!

Iz lošijeg sam dijela Manchestera.
I'm from the bad part.

I, jel je vrijeme za lošijeg policajca?
So, is it time to send in Worse Cop?

Lošijeg hvalisanja nisam čuo.
That is the worst compliment I have heard.

Londona, ja sam iz lošijeg dijela Manchestera.
London, I'm from the bad part of Manchester.

I tako počinje runda,"Tko je imao lošijeg tatu?
And so begins another round of"Who Had the Worse Dad?

To je možda bio uzrok tvog lošijeg ponašanja, ali… nisam ništa znao.
But I didn't know anything. It might have made you feel worse about your behaviour.

Pronađeno je da su mutacije egzona 15 gena BRAF prognostički čimbenik lošijeg ishoda.
BRAF mutations in exon 15 were found to be prognostic of worse outcome.

To je možda bio uzrok tvog lošijeg ponašanja, ali… nisam ništa znao.
It might have made you feel worse about your behaviour, but I didn't know anything.

Vrlo prikladan za uzgoj u staklenicima, ali na otvorenim poljima nema lošijeg voća.
Well suited for growing in greenhouses, but in open fields bears fruit no worse.

Rekao je da će Karen, zbog sve lošijeg stanja, dobiti sljedeće srce.
He said, given Karen's deteriorating condition, that she would get the next heart for sure.

Stojeći pored plemenitog Elijaha, kako mogu biti bilo što drugo, osim lošijeg brata?
Standing beside the noble Elijah, how can I be anything but the lesser brother?

Politika"Nema lošijeg slijepca od onoga koji ne želi vidjeti"… i imamo previše.
Politics"There is no worse blind than the one who does not want to see"… and we have too many.

Kupovni ajvar je obično lošijeg kvaliteta.
Non-homemade ajvar is generally of a lesser quality.

Trebali ste izabrati lošijeg igrača da možete uživati u vašoj bolesnoj fantaziji, g. Black.
You should have chosen a lesser player to involve in your sick fantasy, Mr. Black.

Ostavku na mjesto direktora dao je 10. listopada 2005. godine, zbog lošijeg zdravstvenog stanja.
Attfield resigned due to ill health on 5 November 2013.

Komentari prijašnji"Nema lošijeg slijepca od onoga koji ne želi vidjeti"… i imamo previše.
Comments Previous"There is no worse blind than the one who does not want to see"… and we have too many.

Kako starimo, nivo testosterona opada, što dovodi do lošijeg performansa u krevetu.
As we age, testosterone levels go down this leading to poor performance of sex.

Smjenjuju se kratke dionice boljeg i lošijeg puta- jedino će postojano biti naše stalno napredovanje ka nebu.
The short sections of better and poorer road take turns- only our steady progressing towards the sky will be constant.

Zloupotreba računovodstvenih procjena radi prikazivanja boljeg financijskog stanja(ili lošijeg).
Abuse of accounting estimates in order to show a better financial position(or worse).

Problem je ovdje što se vi fokusirate na lošijeg, jer postoji nešto dobro što je došlo odatle.
Problem here is that you're just focused on the bad,'cause there's some good that came through there.

Da, pa, upotrba droge može imati veliku ulogu u budućnosti boljeg ili lošijeg ratovanja.
Yes, well, use of the drug could play a major role in the future of warfare, for better or for worse.

Povezanost između ustrajne izolacije MRSA-e i lošijeg kliničkog ishoda zabilježena je u literaturi.
An association between persistent isolation of MRSA and worse clinical outcome has been reported in the literature.

Trend lošijeg preživljenja pri primjeni panitimumaba primijećen je također i u skupini s irinotekanom neovisno o statusu mutacija gena KRAS.
A trend towards worse survival was also observed with panitumumab in the irinotecan cohort regardless of KRAS mutational status.

Bez obzira na njegovu dobrotu, odreći će ga se zbog nekog lošijeg, ako je taj netko, recimo to tako, zgodniji.
In spite of his goodness, she will give him up for someone inferior, if that someone is more, shall we say, attractive.

(8) Zbog lošijeg učinka uređaja za uklanjanje željeza, radno lice prstenastog kalupa ima metalnu udubljenje, što dovodi do pucanja prstenastog kalupa.
(8)Due to the worse effect of the iron removal device, the ring die working face has metal indentation, which leads to the cracking of ring die.

I onda ispituješ tipa kao da se igramo lošeg i lošijeg pandura. Prvo sam odlučiš da uzmemo slučaj.
First you decide we're taking the case unilaterally and then you cross-examine the guy like we're playing bad cop/worse cop.

Izrazito je zabrinut zbog sve lošijeg sigurnosnog stanja u Egiptu, uključujući porast broja terorističkih napada i ostalih oblika nasilja islamističkih skupina;
Is greatly preoccupied by the deteriorating security situation in Egypt, including the multiplication of terrorist attacks and other acts of violence claimed by Islamist groups;

I onda ispituješ tipa kao da se igramo lošeg i lošijeg pandura. Prvo sam odlučiš da uzmemo slučaj.
And then you cross-examine the guy like we're playing bad cop/worse cop. First you decide we're taking the case unilaterally.