Mitä Tarkoittaa MINIMIZIRANJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• minimize
• minimization
• minimizing
• minimising
• minimise

Esimerkkejä Minimiziranje käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Minimiziranje tjelesne masti;
Reduce body fat;

Sažetak- Minimiziranje podataka.
Summary- Data Minimization.

Minimiziranje troškova rada u proizvodnom procesu;
Minimization of labor costs in the production process;

Optimalan sustav za minimiziranje poreznog opterećenja.
Optimal system for minimizing tax burden.

Minimiziranje Vaše kilometraže prazne vožnje i vremena stajanja.
Minimise your empty runs and idle times.

Iritacija rizika i minimiziranje kiselo mlijeko miris.
Irritation risk and minimize sour milk odor.

Minimiziranje vanjskih troškova i kvalitetnija ulaganja.
Minimising external costs and making better-quality investments.

Najbolji prijenos signala i minimiziranje smetnji.
Best signal transmission and minimized interference.

Dizajniran za minimiziranje oštećenja na vašim vinilima.
Designed for minimizing damage to your vinyls.

Odgovarajuća sigurnost osobnih podataka i minimiziranje njihove obrade.
Adequate security of personal data and minimization of their processing.

Ctrl+ F9: minimiziranje prozora radne knjige na veličinu ikone. F10.
Ctrl+F9: minimizes a workbook window to an icon. F10.

U sljedećem odjeljku Dodatne informacije o minimiziranje naknade za vezu.
See the next section for more info about minimizing your connection charges.

Js iz koje minimiziranje, Ja ću vjerojatno treba gledati u tom.
Js from that minimization, I will probably need to look at that.

Titan legure protoka ćeliji s malim kapacitetom i minimiziranje kontaminacije.
Titanium alloy flow cell with small capacity and minimize cross-contamination.

Dodavanje, premještanje, minimiziranje ili brisanje web-dijela sa stranice.
Add, move, minimize, or delete a Web Part from a page.

Zlato pozlaćeni kontakti daju maksimalnu vodljivost i minimiziranje gubitka podataka.
Gold plated contacts provide maximum conductivity and minimize data loss.

Besplatno Minimiziranje poreze i povećali dobit automatizacijom svoje poslovne financije.
Free Minimize taxes and maximize profit by automating your business finances.

Prirodno, to znači preuzimanje rizika… ali naša namjera je uvijek minimiziranje ovih rizika.
Naturally, that means taking risks… but our intention is always to minimize those risks.

Minimiziranje troškova i kapitalnih ulaganja bez ugrožavanja visoke kvalitete usluga.
Minimise costs and capital investments without compromising high service quality.

Tipka s logotipom sustava Windows+ D: minimiziranje svih otvorenih prozora i prikaz radne površine.
Windows Logo+D: Minimizes all open windows and displays the desktop.

Minimiziranje prozora na veličinu ikone ikonu(funkcionira samo kod nekih programa paketa Microsoft Office).
Minimize a window to an icon(works for only some Microsoft Office programs).

Aktivni trgovci će često trgovati- minimiziranje ovih troškova trgovanja je od vitalnog značaja.
Active traders will be trading often- minimising these trading costs it vital.

Minimiziranje redundantnih testove dok se povećava sposobnost to otkriti veći dio mana svemira.
Minimizing redundant tests while increasing capability to detect a larger portion of the defect universe.

PrimjenjenjeRibiera- Polack algoritam za minimiziranje varijance tijekomučenja.
Applied is backward error propagationwith Ribiera-Polack algorithm for minimization of variance duringANN training.

Minimiziranje problema pomoći će znanje Saveznog zakona № 157„Na imunoprofilakse zaraznih bolesti.”.
Minimize the problems will help knowledge of the federal law№ 157"On immunization of infectious diseases.".

Stoga je potrebno razmisliti o sredstvima za minimiziranje problema insuficijencije nadbubrežne žlijezde nakon prestanka liječenja.
Consideration should therefore be given to means of minimising problems of adrenal insufficiency following the withdrawal of treatment.

Minimiziranje ove nuspojave moguće je ograničavanjem unosa Benadryla u jednoj dozi nakon zadnjeg dojenja.
Minimizing this side effect is possible by limiting Benadryl intake at a single dose after the last breastfeeding session.

Alpron projektni ured nudi optimizaciju proizvodnje i minimiziranje škarta što u konačnici rezultira konkurentnom cijenom na tržištu.
Alpron project office offers the optimization of production and minimization of waste which ultimately results in a competitive price in the market.

Minimiziranje brodskog prometa u Bosporu i uklanjanje onečišćenja okoliša uzrokovanog draguljima usidrenih brodova.
The minimization of ship traffic in the Bosphorus in Istanbul and the pollution caused by the mooring ships traf.

Time smo postizali 100% stopu preživljavanja sadnica i minimiziranje gubitaka usjeva, jer cvjetovi i plodovi padaju s nedostatkom vlage.
This we have achieved 100% of the planting of seedlings and minimizing crop losses, since flowers and fruits crumble when there is a lack of moisture.