Mitä Tarkoittaa MITOVIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• myths
• mythologies
• mythos
• mythic
• myth

Esimerkkejä Mitovima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

I mitovima!
And to the myths.

Ne odgovara mitovima.
Not as the myth is.

I Mitovima.- Za mitove..
And to the myths. To the myths..

Često ima istine u mitovima.
There's often truth in myth.

U mitovima, Cadmus je bio poznat zapravo samo po jednome.
In the myths, Cadmus was really only famous for one thing.

Za koji se držalo da postoji samo u mitovima.
A place that was thought to exist only in myth.

Zašto su, učitelju, u mitovima, te zemlje o kojima zboriš znane?
Why is it, master, in myth, these lands you speak of are known?

To je obredno društvo zasnovano na simbolima i mitovima.
This is a ritualistic culture based on symbol and myth.

U indijskim mitovima, pored Kailasha, jezero je centar sveta.
In Indian myth, along with Kailash, the lake is the centre of the world.

Prvi odgovori su davani u mitovima i poeziji.
The earliest answers were given in myth and poetry.

U mitovima u mojoj domovini postoji jedan bog loki.
In the myths of my homeland, there is a god who go by the name of Loki.

Niko joj ne može obijasniti da i mitovima treba zagrljaj.
No one can make her understand. the myth need to hug.

U mitovima iz moje domovine postoji Bog koji se zove Loki.
In the myths of my homeland, there is a god who go by the name of Loki.

Motiv se pojavljuje u brojnim svjetskim religijama i mitovima.
Hell appears in several mythologies and religions.

Po čemu su to, učitelju, u mitovima, ove zemlje o kojima govorite poznate?
Why is it, master, in myth, these lands you speak of are known?

Postoji način. Otac je često govori o starim mitovima.
Dad used to talk about an old mariners' myth, There might be.

Neka zauvijek budu zapamćeni u mitovima, legendama i pjesmama-Hvala, heroji.
Thank you, heroes. Let us always remember in myth, legend and song.

On i Hitler dijele strast prema okultnim moćima i teutonskim mitovima.
He and Hitler share a passion for occult power and Teutonic myth.

Njegove slike često se nalaze u mitovima i kulturama različitih naroda.
His images are often found in the myths and cultures of different peoples.

Bitke među bogovima, u nebeskom svijetu, dominiraju Hindu mitovima.
In the celestial realm dominate Hindu mythos. Battles between the gods.

Grčkim mitovima.-Ma daj! anglosaksonskim legendama, ruskom folkloru, čak i u.
Russian folklore, even greek mythology. there's references in anglo-saxon legend.

Bitke između bogova, u nebeskim dimenzijama, dominiraju hinduističkim mitovima.
Battles between the gods in the celestial realm dominate Hindu mythos.

U nordijskim mitovima, svaki bog je imao svog neprijatelja među zlim divovima.
In Norse myth, each god battles his own personal enemy from among the evil giants.

Jezero Pergusa koje je paleovulkanskog podrijetla poznato je po mitovima i legendama.
The Egyptian labyrinth near Lake Moeris is described by Herodotus and Strabo.

Prema mitovima Kerber je potomak grčkih bogova Tifona i Ehidne.
According to the myths, Cerberus was descended from the Greek gods Typhon and Echidna.

Dugogodišnjim ugnjetavačima! Onima koji su vas pokorili mitovima o dobrim prilikama.
The oppressors of generations… who have kept you down with myths of opportunity.

Bogatima! mitovima o prilikama Ugnjetavačima generacija koji su vas tlačili!
The oppressors of generations… who have kept you down with myths of opportunity. The rich!

One su povjesni zapisi, jer se Mahabharata, kao ni Ramayana ne nazivaju mitovima.
They are historical records because Mahabharata and the Ramayana are not called myth.

Vjerojatno ste upoznati s mitovima koje se promoviraju kao"istine" moderne medicine.
You are probably familiar with the myths that are promoted as"truths" of modern medicine.

Mitovima primjeri genetske mutacije? Jesu li divovi i čudovišta opisana u drevnim.
Ancient myths be examples of genetic mutations? and monsters described in the Could the giants.