Mitä Tarkoittaa MJESTIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• places
• sites
• locations
• points
• spots
• seats
• venues
• towns
• positions
• spaces
• posts
• villages

Esimerkkejä Mjestima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

I daleko mjestima.
And far away places.

Oprostite.-Molim vas da ostanete na svojim mjestima.
Excuse me.- I kindly ask you to stay in your seats.

Nađi drugim mjestima od interesa.
Find other places of interest.

Moji ljudi su na svojim mjestima.
My men are at their posts.

Te vuče po mjestima na koje nisi navikla.
TK's dragging you around places you ain't used to.

Ostanite na svojim mjestima.
Stay by your posts.

Instalacije na mjestima s intenzivnim prometom.
Installations in places with intensive traffic.

Neka dispečeri ostanu na svojim mjestima.
Tell all dispatchers to remain at their posts.

Ostanite na svojim mjestima i čekajte naredbe.
The rest of you, stay at your posts and await orders.

Za vašu sigurnost, molim vas da ostanete na svojim mjestima.
For your safety, please remain in your seats.

Višestruka krvarenja u mjestima manipulacije;
Multiple hemorrhages in places of manipulation;

Zbog vaše sigurnosti, molim vas da ostanete na svojim mjestima.
For your safety, please stay in your seats.

Naravno, na takvim mjestima, opuštanje je zajamčeno.
Naturally, in villages like these, the relax is ensured.

Držite svoje zube u ustima, dupeta na svojim mjestima.
So keep your teeth in your mouth, and butts in your seats.

Možda vreba žrtve na mjestima gdje se takvi okupljaju.
Maybe he hunts his victims at places where singles hang out.

Majica i patike su tražene na svim javnim mjestima.
Shoes and shirt are required in all public spaces at all times.

Senzor pokreta rasvjeta na mjestima gdje to daje više udobnosti.
Motion sensor lighting in places where it gives more convenience.

Molimo da ovog trenutka krenete ka svojim mjestima.
We kindly ask you to make your way back to your seats at this time.

Dostava je dostupna u gotovo svim mjestima kroz poštanske usluge.
Shipping is available in nearly all places through postal service.

Otišao sam sinoć u kazalište i oni su bili na mojim mjestima.
I went to the theatre last night and they were in my seats.

Da su ljudi bili na svojim mjestima, većina bi i dalje bila živa.
If people had just been at their posts, most of them would still be alive.

Na Novom Zelandu smijemo snimati na javnim mjestima.
We have got a thing in New Zealand, we're okay to film in public spaces.

Da su ljudi bili na svojim mjestima, većina bi i dalje bila živa.
Most of them would still be alive. If people had just been at their posts.

Ako svi porotnici trenutno sjednu Ostat će na svojim mjestima.
If all the jurors currently seated would remain in their seats.

Na svim ostalim radnim mjestima tehnika zapo ljavanja će biti vrlo jednostavna.
On all other work posts the employment technique will be very simple.

Zato što se događalo u malim mjestima, trgovištima.
Because it was happening in small villages, market towns.

Dilje svijeta zadnje tri godine. Radila je kao mornarički ataše na različitim mjestima.
Around the world the past three years. Worked as a Naval attaché in various posts.

U kokpitu, bombarder i navigator na svojim mjestima ispred i ispod njih.
In the cockpit, bomber and navigator at their posts ahead and below them.

Grupe sa više od tri čovjeka ne smiju se okupljati na javnim mjestima.
Groups of more than three men shall not congregate in public spaces.

Dame i gospodo, molim vas ostati na svojim mjestima i držati vaši pojasevi učvršćeni.
Ladies and gentlemen, please remain in your seats and keep your seatbelts fastened.