Esimerkkejä Najbitnije käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, to je najbitnije.
Yes, it's essential.Najbitnije znamenitosti Kosova.
Essential Attractions in Kosovo.Ovo"halo" je najbitnije.
It's me." The"Hello" is crucial.Samo najbitnije stvari.
Essential items only.U redu je, imamo najbitnije.
That's okay. We have the essentials.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
bitni detalji
bitan dio
bitnim zahtjevima
bitna stvar
bitne informacije
bitan element
bitnu ulogu
bitna razlika
bitne podatke
bitne značajke
Lisää
To je najbitnije na kraju.
That's all that matters in the end.Moramo štedjeti za najbitnije.
We have to save everything for the essentials.Sad je najbitnije da se svi udružimo.
Joint action is crucial now.Možda prepoznate najbitnije dijelove.
You may recognize the crucial parts.I najbitnije, da Ii ga je moguće voIeti?
And most of all, I: Is he loving?Mislim, ovo je najbitnije, zar ne?
I mean, this is what matters, isn't it?Najbitnije je da čuješ zvono telefona.
It's vital you hear that phone ring.I mislim… Oh. Najbitnije sačuvam.
And I believe… Oh. I keep the important ones.I najbitnije, tko je ubio Klingonca?
And most of all, who killed the Klingon?Ali sada je najbitnije da si tu.
But now, all that matters is that you're here.Najbitnije je za stvaranje cjepiva, doktore.
Is essential for creating a vaccine, doctor.Bila je stvarna za tebe, i to je najbitnije.
They were real to you, and that's what matters.Sad je najbitnije da se odmorite.
It's essential that you should rest.Gdje vježba, gdje se odmara, i najbitnije.
Training exercises, rest areas, and most importantly.Ali najbitnije, pjesma ti nema dušu.
But most importantly, your song has no soul.Kakva je to soba dolje? Ali najbitnije.
What the hell is that room downstairs? But more importantly.Ali najbitnije, pjesma ti nema dušu.
Your song has no soul. But most importantly.Paul, dokle god si sa mnom, to je najbitnije.
Paul, as long as you're here, that's all that matters.Prvo i najbitnije ja vas oboje jako volim.
First and most of all I love you both very much.Ako krene da njuska naci ce stvari, adanas je najbitnije.
If she digs, she's gonna start finding things, andtoday is crucial.Najbitnije, mora moći vidjeti pravu mene.
Most of all, I want someonewho can see the real me.Kako si znao za… Najbitnije je da sam ovdje, zar ne?
All that matters is that I'm here, right? How did you know?Najbitnije je da će Utočište preživjeti.
All that matters is that The Sanctuary will… survive.Rukovanje živim virusom najbitnije je za stvaranje cjepiva, doktore.
Manipulating a live virus Is essential for creating a vaccine, doctor.Najbitnije, mora moći vidjeti pravu mene.
Most of all, I want someone who can see the real me.
