Mitä Tarkoittaa NASTUPE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• performances
• appearances
• shows
• occur
• gigs
• perform
• acts
• play
• show
• performance
• performing
• appearance
• occurring
• gig

Esimerkkejä Nastupe käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ali ja sam ugovorio nastupe.
I book the gigs.

Gledam tvoje nastupe svaku večer.
I watch your show every single night.

Kada čemo dobiti nastupe?
When are we getting a gig?

Gledam tvoje nastupe svaku vecer.
I watch your show every single night.

Ili drugim danima kad imam nastupe?
And other days when I play?

Marcus sređuje nastupe i svakodnevne poslove.
Marcus here handles the acts and the day-to-day business.

Vidio sam tvoje nastupe.
I have seen you perform.

Sredim nastupe u gradu da provodim više vremena s tobom.
I get a gig in town to spend more time with you.

Kvari moje nastupe.
He's ruining my performance.

Gledao sam nastupe kazališta za gluhe i poezije za gluhe.
I saw performances of deaf theater and of deaf poetry.

Ne volim da gledam svoje nastupe.
I do not like to see you play.

Rasprodala sam sve nastupe od Filadelfije do Čikaga.
I already sell out every show from Philly to Chicago.

Ustvari, smislili smo nastupe.
Actually we prepared performances.

Ljudi dolaze na te nastupe i pričaju, tako to ide.
People come to these shows and they talk, that's what they do.

Slušajte, mi produciramo žive nastupe.
Look, we produce live acts.

Gledao sam namještene nastupe, prijatelju, ali tvoj nije takav.
I have seen phoney acts, friend, but you're not one of'em.

Godinama te znam. Vidio sam tvoje nastupe.
I have seen you perform.

Da, pa, mi ove nastupe veoma ozbiljno shvatamo u Ist Haju.
Yes, well, we take these shows very seriously here at East High.

Svaku večer gledam tvoje nastupe.
I watch your show every single night.

Da, pa, mi ove nastupe veoma ozbiljno shvatamo u East Hayu.
Yes, well, we take these shows very seriously here at East High.

Ne čudi me što ti nitko ne dolazi na nastupe.
No wonder no one comes to your shows.

Ali, nastavio je dolaziti na moje nastupe bez obzira na sve.
But he just kept coming to my gigs no matter what.

Trebao bih vas angažovati da dođete na sve moje nastupe.
I should hire you to come to all my gigs.

Hvala vam. Možemo li vidjeti vaš nastupe još negdje u gradu?
Can we see you perform anywhere else in town? Oh, thank you?

Pa, da vidimo koliko ste pažljivo gledali naše nastupe.
So let's see how closely you were watching our shows.

Vidjela sam tvoje nastupe, ali nismo se službeno upoznali.
I have seen you perform but we have never been formally introduced.

On je radio filmove, Broadway, klubske nastupe.
He's done movies, Broadway, clubs acts.

Ne dolaze na moje nastupe zato što žele da slušaju glazbu, čovječe.
They don't come to one of my gigs cos they wanna listen to music, man.

Dobio sam posao jer nismo imali nikakve nastupe.
I got the job'cause we didn't have any gigs.

A"Figaro" najavljuje tvoje nastupe u glavnim gradovima čitave Europe.
And"Figaro" is announcing your performance in capitals all over Europe.