Mitä Tarkoittaa NEOSJETLJIV Englanniksi - Englanniksi Käännös

• insensitive
• callous
• impervious
• insensible
• desensitized

Esimerkkejä Neosjetljiv käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Glup i neosjetljiv.
Ridiculous and callous.

Neosjetljiv na svoju bol.
Numb to your pain.

Postao si neosjetljiv.
You have become callous.

I neosjetljiv, tata je rekao.
And callous, Daddy said.

Puls je slab i neosjetljiv.
Pulse is weak and thready.

Ne, neosjetljiv sam na bol.
No, I'm impervious to pain.

Abdomen mekan i neosjetljiv.
Abdomen's soft and non-tender.

Ja sam neosjetljiv, tata je rekao.
I'm callous, Daddy said.

Što si rekao? Ti si neosjetljiv!
You know what, you're insensitive.

Ti si neosjetljiv za nostalgiju.
You're being insensitive to nostalgia.

Prijatelju, malo si neosjetljiv.
Dude, you're being kind of insensitive.

Neosjetljiv na UV-svjetlo, ulje i masnoću.
Unsusceptible to UV light, oil& grease.

Ja sam malo neosjetljiv za to.
I'm a bit thick-skinned for that.

Možda postajem previše neosjetljiv.
Well, maybe I'm becoming too battle-hardened.

Nezahvalni sine, neosjetljiv bijedniče!
Ungrateful son, heartless wretch!

Oh, nadam se da ne zvuči previše neosjetljiv.
Oh, I do hope that didn't sound too heartless.

Postao si neosjetljiv na njihovu bol i patnju.
You became numb to their pain and suffering.

Ne znam, možda sam samo neosjetljiv.
I don't know, maybe I'm just callous.

Neosjetljiv je na bol, ali ne i na patnju.
He's impervious to pain. But not, alas, to suffering.

Da budeš ranjen na njen neosjetljiv način.
To be wounded by her callous ways.

Neosjetljiv na promjene u temperaturi i vatrootporne;
Impervious to changes in temperature and fireproof;

Rekao bih da je taj termin neosjetljiv.
I would say that term is insensitive.

Nije kao da sam neosjetljiv na tvoju situaciju, ok?
It's not like I'm unsympathetic to your plight, okay?

TYBALT Što si ti izvući među tim neosjetljiv košute?
TYBALT What, art thou drawn among these heartless hinds?

On je leš, tako neosjetljiv na takve noćne načine.
He is a corpse, thus impervious to such bedside manners.

Neosjetljiv na psihološki pritisak života u neboderu.
Impervious to the psychological pressures of high-rise life.

Koji je bio malo neosjetljiv, usput.
Which was a little heartless, by the way.

I bio neosjetljiv na takvu srecu, koji je prezirao takvu slavu.
And was insensible of such happiness, Who disdained such glory.

Kako si mogao biti tako neosjetljiv Jane?
How could you be so heartless to Jane?

Znala sam da si neosjetljiv i manipulativan, ali ti si ZAO.
Manipulative, but you're mean, I knew you were insensitive and.