Mitä Tarkoittaa NESRETNA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• unhappy
• unfortunate
• miserable
• unlucky
• wretched
• accidental

Esimerkkejä Nesretna käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Vrlo nesretna u ljubavi.
Very unlucky in love.

Riječ od pet slova"nesretna riba.
Five-letter word"accidental fish.

Da. Nesretna noć.-Da.
Yeah. An unlucky night.- Yeah.

Afganistan. Moja nesretna zemlja.
Afghanistan. My unlucky country.

Nesretna je. Set je izgorio.
The set was burnt. it's unlucky.

Gdje je ta nesretna sestra?
Where's the wretched nurse?

Nesretna sam ovdje. Nedostaješ mi.
I'm miserable here. I miss you.

Gdje je ta nesretna djevojka?
Where's that wretched girl?

Nesretna smrt, čisto i jednostavno.
Accidental death, pure and simple.

Jack. Ja sam… nesretna ovdje.
Jack. I am… miserable here.

Moja nesretna zemlja.-Afganistan.
My unlucky country. Afghanistan.

Možda Je I Ona Bila Nesretna S Tobom.
Perhaps she was wretched with you.

Tako nesretna i zlobna najedanput?
So miserable and mean all of a?

Želiš da budem nesretna i sama?
What-- you want me to be Miserable and alone like you?

Nesretna u bijelom, ako lažeš.- Što?
Unlucky in white, if you're lying?

Gdje je ta nesretna djevojka?
Where is that wretched girl?

Nesretna je s Markom jer on nije ja.
She's miserable with Mark because he's not me.

Pa, samo metalu… Nesretna nuspojava.
Well, only to metal-- An unfortunate side effect.

Njezina majka kaže da je voljela glumu.-Nesretna?
Her mother said that she loved acting. Unhappy?

Ne moraš da budeš nesretna da tamo umreš.
You don't have to be unlucky to die out there.

Njezina majka kaže da je voljela glumu.-Nesretna?
Unhappy? Her mother said that she loved acting?

Ako nas ona moja nesretna žena vidi, odmah ce pucati!
If my wretched wife sees us, she will shoot on sight!

I ne mogu dovoljno naglasiti riječ"nesretna.
Now I can't stress enough the word"accidental" there.

Ako si bila tako nesretna, zašto jednostavno nisi otišla?
If you were so unhappy, why didn't you just leave?

I pomislila sam, ne, možda ne moram biti nesretna.
And I thought, no, maybe I don't have to be miserable.

Jedna nesretna stvar kad nemaš odraza.
One of the unfortunate things about not having a reflection is that you.

Ili još gore, odgajali bi ga dva nesretna roditelja.
Or worse, he would have been raised…- By two miserable parents.

I to je nesretna, jer Postoji samo dvije ženke pa smo.
And it's unfortunate because there's only two females so we.

Dobra je, zaslužuje ga, i uživa biti nesretna.
She's good, she deserves it, and besides, I think she just enjoys being miserable.

Da, iako je imala ona nesretna ovisan Upravo tako.
Yes, although she did have that wretched dependent Precisely.