Mitä Tarkoittaa NEZGODI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• accident
• incident
• crash
• mishap

Esimerkkejä Nezgodi käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Pričaj mi o nezgodi.
Tell me about the accident.

U nezgodi sa Ruskim ribarom.
In an incident with a Russian trawler man.

Ne radi se o nezgodi!
This isn't about the crash.

Bio si u nezgodi, ali dobro si.
You were in an accident, but you're okay.

Ispričao mi je o nezgodi.
He told me about the accident.

U nezgodi sa Ruskim ribarom.
Er… in an incident with a Russian trawlerman.

Bio sam s njime u nezgodi!
I was with Harry in the crash.

Ne o nezgodi, već kako sam je iskoristio.
Not about the accident, but how I used it.

Sada, o toj tvojoj nezgodi.
Now, about this accident of yours.

Kakvoj nezgodi treba tri tjedna?
What kind of accident takes three weeks to get over?

Što Ed kaže o toj nezgodi?
Have you discussed the incident with Ed?

Dijete bilioner u nezgodi sa liposukcijom.
Billionaire Boy In Liposuction Incident.

Što Ed kaže o toj nezgodi?
Have you spoken about the incident with Ed?

Ne želim govoriti o nezgodi. Mogu razumjeti.
I don't wanna talk about the accident.

To sam ja. Bio sam s njime u nezgodi!
I was with Harry in the crash. It's me!

U nezgodi?-Nije bila nezgoda..
In the accident? Wasn't an accident..

Da li ste Vi sudjelovali u nezgodi?
Were you involved in the incident?

Poginula je u prometnoj nezgodi prije godinu dana.
Killed in a car wreck about a year ago.

To sam ja. Bio sam s njime u nezgodi!
It's me. I was with Harry in the crash.

O sinoćnjoj nezgodi…-Potpuna anomalija.
The incident last night… It was a complete anomaly.

Moja sestra je poginula u nezgodi.
My sister… died in it, the accident.

Ako ne piše ništa o nezgodi, onda je i nije bilo.
If it says nothing about an accident, there wasn't one.

Auto joj je oštećen u prometnoj nezgodi.
Her car was damaged in a traffic incident.

Govorila sam ti o nezgodi sa stupom kad mi je bilo 11.
I tried to tell you about my maypole accident when I was 11.

A tvoja zaručnica je poginula u nezgodi?
And your fiancée, she- she died in the accident?

Želim da bude o mojoj"nezgodi", ako se još uvijek sjećaš.
I want you to tell about my"accident", if you can still remember it.

Također sam postavljao pitanja o nezgodi.
I have also been asking questions about the mishap.

Poginula je u prometnoj nezgodi vracajuci se sa utakmice.
She was killed in a traffic accident She's not. driving home from a Phillies game.

Gorih od ove. Imao sam hrpu prometnoj nezgodi.
I have been in a bunch of car crashes worse than this.

Primili ste jake udarce u nezgodi. Zbog vaših atletskih sposobnosti.
You were banged up pretty bad in the accident, but given your athletic ability.