Mitä Tarkoittaa OBJAVLJIVATI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• publish
• post
• disclose
• posting
• releasing
• announcing
• declare
• made publicly available
• publishing
• published
• posted
• announce

Esimerkkejä Objavljivati käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Voli objavljivati rat!
He loves declaring war!

Svoje prve stripove počinje objavljivati 1952.
He first started publishing in 1952.

On može objavljivati što hoće.
He can declare what he likes.

Svake noći će Glas terora objavljivati.
Each night the Voice of Terror will announce.

Tko može objavljivati vijesti.
Who can release news.

Dakle, Ana, što misliš da bismo trebali objavljivati?
Uh… so, Ana, what do you think we should be publishing?

Nećemo više objavljivati nove pisce.
We shall publish no more new authors.

Objavljivati i/ili slati reklamne ili promotivne materijale drugim korisnicima.
Make publicly available and/or send advertising or promotional materials to other users.

Imamo obvezu objavljivati takve stvari.
We have an obligation to report such things.

Dakle, Ana, što misliš da bismo trebali objavljivati? Što, molim?
So, Ana, what do you think we should be publishing? I'm sorry?

Kako objavljivati kastinge| Model Management.
How to post castings| Model Management.

Barem nećeš morati objavljivati priču o aferi.
At least you won't have to run the story of her affair.

Neću objavljivati ništa dok ne popričam s Tripom.
I won't run anything before I talk to Trip.

Izmjene ćemo pravodobno objavljivati na ovoj stranici.
We will announce changes on this page in due time.

Neće objavljivati nikakve rezultate dok ih mi ne potvrdimo.
They will not announce any results Until we have cleared them.

Ali rekao je da više neće objavljivati svoja ubojstva, Dave.
But he said he wasn't gonna announce his murders anymore, Dave.

Unaprijed objavljivati materijale za sjednice Savjeta ASK.
Materials for Council's sessions to be published in advance.

Sve dok ih plaćamo, nastaviće objavljivati da Esteban vodi.
As long as we keep paying them, the polls will keep publishing that Esteban Prieto is first.

Prikazi će se objavljivati četiri tjedna nakon svakog sastanka.
The accounts will be released four weeks after each meeting.

Bavi se fotografijom od početka osamdesetih, a počinje objavljivati 1983. godine u Poletu.
Actively involved in photography since early 80s, started publishing in Polet in 1983.

On mora vabiti i objavljivati, Ne blokirati i nervirati.
It must wave and announce, not block and annoy.

Besplatna registracija omogućit će vam da imate vlastitu osobnu stranicu na ovoj stranici, na kojoj možete objavljivati vlastita sranja, očito.
The free registration will let you have your own personal page on this site, where you can post your own shit, obviously.

Više neću nikome objavljivati kada počinim svoja ubojstva.
I shall no longer announce to anyone when I commit my murders.

Upravno vijeće nije 14. kolovoza 2017. imalo prigovor na prijedlog Nadzornog odbora da se kao stajalište politike prihvati da će se javne verzije ocjena o institucijama„koje propadaju ili je vjerojatno da će propasti” u pravilu objavljivati na mrežnim stranicama ESB-a.
On 14 August 2017 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to approve a policy stance according to which, as a general rule, non-confidential versions of failing or likely to fail(FOLTF) assessments would be made publicly available on the ECB's website.

I pokušajte ne objavljivati da vam radim tajne usluge.
And try not to broadcast that I'm doing these secret favors for you.

Čudesa mnoga tvoriš, o Jahve, Bože moj, i namisli čudesne- ravna ti nema! Kazivat' ih i objavljivati želim, al' odveć ih je da bi se nabrojit' mogli.
Many, Yahweh, my God, are the wonderful works which you have done, and your thoughts which are toward us. They can't be declared back to you. If I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.

I pokušajte ne objavljivati da vam radim tajne usluge.
That I'm doing these secret favors for you. And try not to broadcast.

Nećemo objavljivati vaše podatke trećim osobama, osim onoga što je navedeno u ovim pravilima o zaštiti privatnosti, bez vašeg pristanka.
We will not disclose your data to any third parties aside from what is stated in this Privacy Policy without your prior consent.

Zadnje što trebamo jest objavljivati da smo izgubili svjedoka.
The last thing we ever need to do is to announce we lost a witness.

Ne smiješ prenositi ili objavljivati na ovoj stranici materijale, informacije ili drugu komunikaciju koja krši aktualne zakone ili propise.
You should not transmit or post to this Site any material, information or other communications that violates any applicable laws or regulations.