Mitä Tarkoittaa OBORE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• to shoot down
• to knock out
• to bring down
• to take down
• topple
• to break

Esimerkkejä Obore käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Kupola, da. Obore kao.
Drop right down like-- canvassing, yeah.

Ti ih slijediš, oni te obore.
You go after them, they hunt you down.

Dovoljno jaka da obore zvjezdani brod?
Powerful enough to destroy a starship?

Da, one mogu konja da obore.
Yes, but they can knock out a horse.

Na dan kada me obore, biti će prekasno.
The day I get shot down, it will be too late.

Božićni leševi me uvijek obore.
Christmas corpses always get me down.

Pokušavaju da obore alibi.
They're trying to throw out the alibi.

Oni dečki su baš htjeli da me obore.
Them boys was trying to pull me down pretty hard.

Podizao sam obore, ograde, punio pašnjake stokom.
I have been building corrals, fences, stocking the range.

Poslali su F-18 da obore avion.
An F-18's been scrambled to shoot down Jack's plane.

Pkušavaju da nas obore, pokušava da nas zakucaju Michael.
They're trying to pin us down, trying to beat us to Michael.

Dali su mi te lijekove, koji me obore.
They put me on these drugs, knocked me on my ass.

Gurahu me, gurahu, da me obore, ali mi Jahve pomože.
You pushed me back hard, to make me fall, but Yahweh helped me.

Čim ga nanišanimo, moji ljudi imaju naređenje da ga obore.
My men have orders to shoot it down. Once we get a lock on it.

Pobunjenici su pokušali da obore zakone krvi.
The rebels trying to overturn the blood laws.

Ako te u tome obore, osramotit ćeš cijelu eskadrilu.
You get shot down in that, you're gonna embarrass the entire Escadrille.

Stihovi ti nisu dovoljno jeftini da me obore s nogu.
Your line ain't low enough to trip me.

Borili su se da obore sistem, sada je on sistem.
Yes. They fought to bring down the system. Well, now, he is the system.

Dvojica tvojih zabiju se u mene i obore te na pod.
Two of your guys slammed into me and took you down.

Obore li jedan zrakoplov, stotine novih zasut će ih ognjem!
If they shoot down one plane, hundreds more will rain fire upon them!

Ali oni nisu ni jaki ni dovoljno iskusni… da obore jelena.
They are neither strong or experienced enough… to bring this elk down.

Plan im je bio da obore Quinjet u seoskom dijelu zapadne Virginije.
Their plan was to take down the quinjet in rural West Virginia.

A čak i da odete, imam RPG-eve u pripravnosti da obore taj avion.
And even if you do, got RPGs standing by to take down that plane.

Sumnjam da su konstruirani da obore nešto veliko poput Borgove kocke.
I doubt they were designed to bring down something as big as a Borg cube.

Predsjednik kaže da će možda morati narediti našim lovcima… da obore Grupu Šest.
The president says he may have to order our fighters… to shoot down Group Six.

Kada se zadnja sjedišta obore, ona se širi i pokriva cjelokupan pod.
With folded rear seats, it folds out to cover the entire floor.

Mora da ste vidjeli… da smo poslali lovce da obore bombardere.
You must have seen… that we sent fighter planes to shoot down the bombers.

Ako moraju da me obore, molim vas, samo me pustite da izvršim samoubilački bombaški napad!
If I were shot down, Please just let me do a suicide bombing!

Jedina stvar koja ih povezuje je, želja da obore saveznu vladu.
The only thing that links them, is the desire to take down the federal government.

Svaki put kad me obore, neko mora dotrčati-Nije? sa mirisnom soli da bi me probudio?
Every time I get tackled, somebody's got to run over with smelling salts just to wake me back up. It's not?

Kuinka käyttää "obore" lauseessa

Na ovaj način će se i teoretski isključiti bilo kakva mogućnost da se prilikom djelovanja pogode i obore ruski zrakoplovi.