Esimerkkejä Obori käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Obori ih s nogu!
Knock them dead!Jednostavno ih obori.
Just knock'em over.Obori me s nogu.
Sweep me off my feet.Novi rekord. Obori to.
Beat that. New high score.Obori ga na pod!
Put him on the ground!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
oboriti rekord
Käyttö adverbien kanssa
Käyttö verbillä
Diži se i obori ga dolje.
Get up and knock him on his ass.Obori ga, Kelvine!
DDT his ass, Kelvin!Izađi i obori ih s nogu.
You just go out and knock'em dead.Obori to. Novi rekord.
New high score. Beat that.Izađi i obori ih s nogu.
Just go out there and knock them dead.Obori ga s nogu.
You will knock him off his chair.Hoću da se ta mašina obori.
I want that goddamn machine taken down!Obori ih s nogu, Drama.
Knock them dead there, Drama.Hocu da se ta mašina obori.
I want that goddamn machine taken down!Mala, obori ih s nogu.
You knock'em dead, little one.Svako pokušava da obori protivnika.
Each tries to topple his opponent.Obori ih s nogu, malecka.
You knock'em dead, little one.Izlazi tamo i obori ih s nogu!
Now get out there and knock'em alive!Obori ih s nogu, dušo.
You will knock'em dead, sweetheart.Ok, burnekeru, obori ga na leđa.
OK, Burnecker, knock him on his back.Obori ih s nogu u Turkmenistanu.
You knock them dead in Turkmenistan.Idi dušo, i obori ih s nogu!
Oh, honey, go out there and knock'em dead!Obori ih s nogu u Turkmenistanu. Bok.
You knock them dead in Turkmenistan. Bye.Slušaj, samo ću reći, obori ih s nogu.
Listen, I'm-I'm gonna just say knock'em dead.Ona koja obori više ptica, pobjeđuje.
She who downs the most birds wins.Onda kliži kroz njih, obori ih na dupe.
Then skate through them, knock them on their ass.Obori ih s nogu, baš kao što smo i mi!
Knock'em dead just like we did." Who's it from?Ugodan ti ručak, obori ih s nogu, u redu?
Just have a good lunch, knock'em dead, alright?Obori za stoku na pruzi istočno od grada?
Those cattle pens by the tracks east of town?Sydney Ellen Wade iz Virginije, obori ih s nogu.
Sydney ellen Wade of Virginia, knock'em dead.
