Mitä Tarkoittaa RASPADATI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• to break down
• to crumble
• to unravel
• to decay
• falling apart
• decompose
• disintegrating
• coming apart

Esimerkkejä Raspadati käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Mama počela raspadati.
Mom started falling apart.

Zatim raspadati greda"guranje" prostor;
Then falling apart beams"pushing" space;

To je sve počinje raspadati.
It's all starting to unravel.

Počela se raspadati prije 30 g.
It started falling apart 30 years ago.

Sve se… Sve se počelo raspadati.
It all started coming apart.

Vi ćete raspadati, dobiti pokupila od strane životinja.
You will decompose, get picked over by animals.

Moj oblik se je počeo raspadati.
My form started to break down.

Tijelo se počelo raspadati… što je privuklo insekte.
The body started to decay… which attracted insects.

Zatim se slučaj počeo raspadati.
Then the case began to unravel.

Tijelo se počelo raspadati… što je privuklo insekte.
Which attracted insects. The body started to decay.

Sve se… Sve se počelo raspadati.
It all-- it all started coming apart.

Počela se raspadati u javnosti, a mediji su je gurali u krajnosti.
She began to unravel in public and the media treatment.

Tada se sve počelo raspadati.
That's when it all started coming apart.

Ali ako se stvari počnu raspadati, znati da sam ovdje ako me trebate.
But if things start to unravel, know that I'm here if you need me.

Subjekt se Lucas počinje raspadati.
Subject Lucas is beginning to unravel.

Je posebne namjene oprema raspadati veliki peleta u male kuglice.
It is special purpose equipment to crumble big pellets into small pellets.

Ionski trag se počeo raspadati.
Their ion trail has already started to decay.

Jugoslavija se počela raspadati uz mnoge ratove i brojne žrtve.
Yugoslavia starts disintegrating with many wars going on and many casualties.

Moj savršeni život počeo se raspadati.
My perfect life started falling apart.

Sada su se stvari pocele raspadati nakon tog sastanka.
Now, things started to unravel after that meeting.

Ovako daleko kao da se… počneš raspadati.
This far out, it's like you start to break down.

Bambusov ugljeni materijal Raspadati miris i dezodorirati.
Bamboo charcoal material Decompose odor and deodorize.

Ako je koža jako vlažno, može se početi raspadati.
If the skin is very moist, it may begin to break down.

Nano-titan se sam po sebi nikada neÄe raspadati i nikada neÄe troÅ.
Nano-titanium itself will never decompose and never wear.

Ako osobu dugo tučeš, mišićno tkivo počne se raspadati.
You beat someone long enough, the muscle tissue starts to break down.

Lander se počinje raspadati, neće se uspjeti vratiti do broda.
That lander is going to start falling apart, it won't make it back to the ship.

Kad dođeš u moje godine, stvari se počnu raspadati.
When you get to be my age, things start falling apart.

Kada se sovjetski savez počeo raspadati, počeli su trgovati oružjem.
When the Soviet Union started started falling apart, they got into the arms trade.

Dopustite mi samo reći da je Frankie počinje raspadati.
Let me just say that Frankie is starting to unravel.

Kad se moj svemir počeo raspadati, promijenili su se uvjeti u atmosferi.
The conditions in the atmosphere changed. wh--when my world started to break down.