Esimerkkejä Pancirka käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moja stara pancirka!
My old vest!Da. Pancirka? Doktore.
Yep.- Vest?- Doc.Ja sam tvoja pancirka.
I'm your vest.Da. Pancirka? Doktore.
Vest?- Yep.- Doc.Gdje mi je pancirka?
Where's my vest?Combinations with other parts of speech
Käyttö verbillä
nosio pancirku
Pancirka ga je uhvatila.
Armor caught it.O, da. Moja pancirka?
Oh, yeah. My vest?Da, pancirka ga je samo dobila.
Yeah, the vest got it.O, da. Moja pancirka?
My vest? Oh, yeah?Pancirka je zaustavila metak.
Vest stopped the bullet.Ovo je pancirka.
This is a bulletproof vest.Pancirka mi je ostala u ormariću.
Vest is in my locker.Mekano… a nije pancirka.
It's not a bulletproof vest.Pancirka? Kako si znao?
Bulletproof vest? How did you know?Kako si znao? Pancirka?
Bulletproof vest? How did you know?Pancirka? Kako si znao?
How did you know? Bulletproof vest?Kako si znao? Pancirka?
How did you know? Bulletproof vest?Pancirka i vreće sa krvi.
Bulletproof vest and blood packs.To je vjenčanica, a ne pancirka.
It's a wedding gown, not a flak jacket.Pancirka i pakiranje krvi.
Bulletproof vest and blood packs.Pomisli na trenutak da je to pancirka.
Think of it as a bulletproof vest.Pancirka? Tko ti to izrađuje?
Who makes those for you? Well, bulletproof vest,?Što znači da si ti moja pancirka.
Which means that you are my bulletproof vest!Ova pancirka mu je spasila život puno puta.
This vest saved his life many a time.Jednog je zaustavila pancirka časničkog namjesnika.
One of them was stopped by the petty officer's armor.Ta pancirka što imaš je baš super.
That bulletproof vest you got there's real nice.Pogođen sam, moja pancirka je to jedva izdržala.
I'm hit, my vest is barely able to handle it.Pancirka mi je upucana, neka ona uzme.
My vest got shot. It can take some time off.Imao je sreće, pancirka mu je spasila život.
He's lucky, the bulletproof vest he had on saved his life.Što jače može,vjerujući da će pancirka zaustaviti nož.
As hard as he could,believing The vest would stop the knife.
