Mitä Tarkoittaa PARADOKSA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• paradox
• paradoxes

Esimerkkejä Paradoksa käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Paradoksa.- Idemo kući, ljudi.
The paradox. Let's go home, guys.

Veronika je bila puna paradoksa.
Veronika was full of paradoxes.

Paradoksa.- Idemo kući, ljudi.
Let's go home, guys. The paradox.

Rekao si da će biti paradoksa.
You said there would be paradoxes.

Postoji mnogo paradoksa na svijetu i to je dobro.
There are a lot of paradoxes in the world and it's good.

Hej. Odijelo pomaže protiv paradoksa.
Hey. The suit helps with paradoxes.

Ostat ću van paradoksa, jer je to u mojoj moći.
For I remain outside the paradox because it is within my power.

Ali to bi stvorilo sve vrste paradoksa.
But that would create all sorts of paradoxes.

Izgleda da su 2 paradoksa mala ovdje zalutala.
It seemeth that two little paradoxes were missed in all of this.

Vraćate ga natrag samo dva dana prije paradoksa.
You're only sending him back two days before the paradox.

Mi smo usred ironije paradoksa zagonetke.
We're in an irony of a paradox of a conundrum.

Vraćate ga natrag samo dva dana prije paradoksa.
Two days before the paradox. You're only sending him back.

Ima tu i paradoksa- vrlo brzo nakon što je rat završio.
There's a paradox here- very quickly after the war was over.

Ti samo ga poslati natrag Dva dana prije paradoksa.
You're only sending him back two days before the paradox.

Izbjegavanje paradoksa je važnije, od života pojedinaca.
Preventing a paradox is more important"than individual lives.

Zar da izdajnici slobodno šeću radi paradoksa?
Are traitors to be allowed to go free for the sake of a paradox?

Taj osjećaj paradoksa je jako rijedak i vrlo tipičan za Europu.“.
That sense of paradox is very rare and very European.

Ne možeš lutati po prošlosti bez stvaranja paradoksa.
You can't go mucking about in the past without creating paradoxes.

Pa se idemo držati paradoksa. U svakom slučaju.
Anyway, we're getting ahead of ourselves, so let's stick with the paradox.

Vodili smo veliku diskusiju o kreiranju privremenog paradoksa.
There was a great deal of debate about creating temporal paradoxes.

On opisuje niz paradoksa vezanih za analizu beskonačnosti.
He describes a series of paradoxes concerning infinity and infinitesimals.

Mogu naučiti voljeti i voditi ljubav do paradoksa koji me muče.
I can learn to love, and make love, to the paradoxes that bug me.

On opisuje niz paradoksa vezanih za analizu beskonačnosti.
Concerning infinity and infinitesimals. He describes a series of paradoxes.

Sve za čega smo se borili da izbjegnemo. To je minsko polje paradoksa, uzročnosti.
Paradoxes, causality… It's a minefield. Everything we fought to avoid.

Pa se držimo paradoksa. U svakom slučaju, dolazimo ispred sebe.
Anyway, we're getting ahead of ourselves, so let's stick with the paradox.

Međutim, ideja o konzistentnom rješenju, daje nam izlaz iz ovog paradoksa.
However, the idea of self-consistent solutions gives us a way out of this paradox.

Pa se držimo paradoksa. U svakom slučaju, dolazimo ispred sebe.
So let's stick with the paradox. Anyway, we're getting ahead of ourselves.

Zaključio je da će se svemir okončati usled paradoksa ako prekrši svoje obećanje.
Should he break his promise. He inferred that universe-ending paradoxes would ensue.

Ako prekrši svoje obećanje. Zaključio je da će se svemir okončati usled paradoksa.
He inferred that universe-ending paradoxes would ensue should he break his promise.

Znate da je izbjegavanje paradoksa važnije, od života pojedinaca.
You know the prevention of paradox is more important than individual lives.

Kuinka käyttää "paradoksa" lauseessa

Samo se na njegov način izlazi iz tame paradoksa ljudske naravi.

Međutim, prihvaćanje takvog objašnjenja dovodi do paradoksa kojeg nije lako objasniti.

“Želio bih podsjetiti kako je upravo premijer Milanović prilikom posjeta Njemačkog govorio o Hrvatskoj kao zemlji paradoksa i u kojoj se ne plaća porez.