Mitä Tarkoittaa POLIGRAF Englanniksi - Englanniksi Käännös

• polygraph
• poly
• polygraphs
• to take a polygraph test

Esimerkkejä Poligraf käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Prošla je poligraf.
She passed the poly.

Poligraf za sve.
A polygraph test for everybody.

Zašto poligraf?
What's with the polygraph?

Poligraf nije dokaz.
Polygraphs are inadmissible.

Svi su prošli poligraf.
They all passed polygraphs.

Poligraf. Moram ponovo na test.
I have to take another test.

Pobrini se za poligraf.
Take care of the polygraphs.

Poligraf je zakazan za sutra.
The poly's scheduled for tomorrow.

Rekao si da sam prošla poligraf.
You just said I passed the poly.

Poligraf su varali i ranije.
Polygraphs have been fooled before.

Ova izjava nije prošla poligraf.
This statement didn't pass poly.

Poligraf ne radi na meni.
Polygraphs don't work on me. I fail them.

Kako je, dovraga, pobijedio poligraf?
How the hell didhe beat a poly?

Poligraf nisu uvijek uvjerljiv.
Polygraphs aren't always conclusive.

Ali proći ili ne, mrzim poligraf.
But pass or fail, I hate polygraphs.

Tvrdi da poligraf nije bio pouzdan.
Now he's saying polygraphs are inconclusive.

Očigledno loš agent FBI tko misli da može pobijediti poligraf.
Apparently a badass FBI agent who thinks he can beat the polygraph.

Mi oboje znamo da je poligraf ne siguran.
We both know polygraphs are trickable.

Vidiš, poligraf nije uvijek loša stvar.
See, polygraphs aren't always a bad thing.

Možeš reći supruzi da se selite u Moskvu.-Ako prođeš poligraf.
You can tell your wife you're moving to Moscow. If you pass your polygraph.

Poligraf kaže da govori istinu u vezi s rakom.
Scan says he's truthful on the cancer.

Sam ću reda poligraf na cijelom PDB tima.
I'm gonna order polygraphs on the entire PDB team.

Poligraf su prošli i bebisiterka i otac.
Poly's are done. The babysitter passed. The father passed.

Mozes odbiti poligraf. znas, ustavno.
You can refuse to take a polygraph. You know, constitutionally.

Poligraf ne otkriva laž, već fiziološki odgovor.
Polygraphs don't detect lies, just physiological responses.

Normalno treba poligraf i dvotjedna provjera.
Normally it takes, like, a poly and a two-week background check.

Poligraf nije pouzdan i ne prihvata se na sudu.
Polygraph tests have not been proven reliable enough. They are inadmissible.

Ispada da je poligraf bio u banani taj dan.
Yeah. It turns out the polygraph machine was on the fritz that day.

Gospodine Williams, je li vas FBI zatražio poligraf? Lošim stvarima?
Bad things. Mr. Williams, did the FBI ask you to take a polygraph test?

Èemu poligraf? Mislio samda je ovo psihijatrijska procjena?
I thought this was a psych eval. What's with the polygraph?