Mitä Tarkoittaa PONAJPRIJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• primarily
• notably
• first
• in particular
• mainly
• especially
• preferably
• mostly
• principally
• namely
• most

Esimerkkejä Ponajprije käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Tvoj muž ponajprije.
Your husband, the first.

Ponajprije moram biti kralj.
I must be king first.

Bio mi je i šef, ali ponajprije prijatelj.
My boss too, I guess, but friend first.

Ponajprije, tko spada pod bližnje?
Namely, who is thy neighbor?

Ali htjela si da ti ponajprije budem muž.
But you wanted me to be your husband first.

Ponajprije se sjećam njezina tjemena.
Mostly, I remember the top of her head.

I nevjernici, ali ponajprije vjernici.
For the nonbelievers, but especially for the believers.

Ponajprije prema Isusovom propovijedanju o blizini Kraljevstva.
Jesus preached mainly about the Kingdom of God.

Materijal elektrode je ponajprije bakar ili cink.
The electrode material is preferably copper or zinc.

Ponajprije zato što to jedino postoji. Ničeg drugog nema.
Firstly, because it is the only thing. It's all there is.

Ali objesio bih ih ponajprije jer su glupi.
But then, you see, I would hang them first for being stupid.

To bi trebalo biti najmanje 30 u 2019, ali ponajprije 35.
That should be at least 30 in 2019, but preferably 35.

Jesi li ponajprije svećenik ili nisi?
Are you a priest first, or aren't you?

Dubina treba biti najmanje 0, 8 m, ponajprije od 1 m.
The depth should be at least 0.8 m, preferably 1 m.

Boja suknje je ponajprije crna, plava ili siva.
The color of the skirt is preferably black, blue or gray.

Da. Pod pretpostavkom da se slažeš ti, a ponajprije Jasper.
Assuming, of course, you agree What? Yes. and especially Jasper.

Naravno, to je ponajprije zadaća nacionalnih vlada.
Of course, this is mainly a task of national governments.

Onaj usamljenik iz škole je bio, ponajprije, romantičar.
The lonely boy I met at school was, above all, romantic.

Lavigne ponajprije hoda prema vratima koja su zatvorena.
Lavigne first walks towards a gate, which is closed to her.

Novo vrijeme donosi nove izazove, ponajprije one gospodarske.
The new age brings new challenges, particularly economic ones.

Glavni, ponajprije lagani, čine najmanje 60% cijele prostorije.
The main, preferably light, form at least 60% of the entire room.

Broj mjeseca rođenja, koji opisuje naš karakter, ponajprije na početku života;
Month of birth number describes our character, especially at the beginning of life.

Financijska sredstva ponajprije mogu biti u obliku bespovratnih sredstava.
Funding may take in particular the form of grants.

Čimbenici performansi koji znatno utječu na polijetanje, let i prilaženje/slijetanje ponajprije su.
Performance factors which significantly affect take-off, en-route and approach/landing are, particularly.

Željeli bismo ponajprije zahvaliti svima koji su nas srdačno primili.
We would like first of all to thank those who are welcoming us.

Kustići i naši apartmani su stvoreni za lijep odmor i opuštanje, ponajprije obiteljima sa malom djecom.
Kustići and our apartments are perfect for a nice holiday and relaxation, mostly for families with children.

Pozivamo Vas stoga ponajprije na upoznavanje povijesne jezgre grada.
We invite you therefore to first discover the historical town centre.

U Dubrovniku se vrlo rano razvija trgovina, posebno sa zaleđem i to ponajprije s Bosnom u doba Kulina bana.
In Dubrovnik was very early developed trade, especially with the background and primarily with Bosnia at the time of Ban Kulin.

Gđice Harris, ponajprije nam je veoma žao što ste se napatili.
We're very sorry for what you had to go through. Miss Harris, first of all.

Prijedlog je pripremljen tako da se postignu bliska međudjelovanja s drugim programima, ponajprije s prijedlozima za nove okvirne programe EU FP9 i Euratom FP9.
The proposal has been prepared in order to ensure close interactions with other programmes, namely the EU FP9 and the Euratom FP9 proposals.