Mitä Tarkoittaa UGLAVNOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mostly
• mainly
• anyway
• generally
• largely
• basically
• usually
• most
• pretty much
• primarily
• predominantly
• anyhow
• principally
• essentially
• broadly
• chiefly
• tend
• typically

Esimerkkejä Uglavnom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Bok. Uglavnom, bok.
Hi.-Anyway. Hi.

Dakle, ako su na zadnjim nogama, vidiš priliku. Uglavnom gostoprimstvo.
So, if they're on their last legs, you see an opportunity. Mainly hospitality.

Bok. Uglavnom, bok.
Anyway. Hi.- Hi.

Mornarica mi je dala ronilačku školu druge klase u Little Creek-u. Uglavnom nevolje.
Navy gave me this second-class diving school in Little Creek. Trouble, mostly.

Bok. Uglavnom, bok.
Hi.- Hi.- Anyway.

Nije to kao kod Betmena, kad u gradu ima samo tri zločinca… i svi uglavnom znaju tko su oni.
Where there's three crooks in the city and everybody pretty much knows who they are. It's not like Batman.

Uglavnom hip-hop i r b.
The most hip-hop and r b.

Došla je dva dana prije… Uglavnom, Stan, Dimitri, moji suradnici.
Anyway… Stan, Dimitri, my associates. She, uh… She came for two days before.

Uglavnom pljačkam balkone.
Generally I rob balconies.

Došla je dva dana prije… Uglavnom, Stan, Dimitri, moji suradnici.
She, uh… She came for two days before… Anyway… Stan, Dimitri, my associates.

Uglavnom subotom ujutru.
Generally, Saturday mornings.

Gledao sam ove slike Uglavnom restorana i identificirao sam.
Anyway. I have been looking over these photographs of the restaurant, and I have identified.

Uglavnom privatna verzija.
Basically a private version.

Činjenice provale u vikarijat je došao do nas uglavnom kroz medij namjesnik i njegova supruga.
The facts of the burglary at the vicarage came to us chiefly through the medium of the vicar and his wife.

Uglavnom pravi stojeći čovjek.
Basically a real stand-up guy.

Apartman je u prvom redu do mora i ima uređenu plažu koju koriste uglavnom stanari iz zgrade.
Apartman is located in the first row to the sea and has very nice beach, whis used mainly by the tenants from the building.

Tko zna. Uglavnom, velika tajna.
Who knows. Anyway, big secret.

Mnoge nacije razumiju zašto je ubijanje kitova čudovišno no trgovina se i dalje nastavlja, uglavnom u Japanu, Norveškoj i Sovjetskom savezu.
Many nations understand why whale murder is monstrous but the traffic continues chiefly by Japan and Norway and the Soviet Union.

Tko zna. Uglavnom, velika tajna.
Anyway, big secret. Who knows.

Isporuku robe za opskrbu gorivom i opskrbom namirnicama zrakoplova koje koriste zrakoplovne kompanije koje djeluju za naknadu uglavnom na međunarodnim linijama;(f).
The supply of goods for the fuelling and provisioning of aircraft used by airlines operating for reward chiefly on international routes;(f).

Uglavnom ista stvar, zar ne?
Basically the same thing, ain't it?

Divno. Ranije smo dokazali da je ovaj BMW M3 bolji u uglavnom svemu od ovog Mercedesa i ovog Forda.
Marvellous. than this Mercedes and this Ford. we proved that this BMW M3 is better in pretty much every way Now! Now, earlier on.

Uglavnom posedovanje narkotika i dilovanje.
Most possession and dealing.

Psiholozi kažu da su slobodni odnosi uglavnom notorne ljudi koji ne vjeruju u sebe i osjećaje partnera.
Psychologists say that the free relationships tend notorious people who do not believe in yourself, and the feelings of the partner.

Uglavnom, moram ga pokupiti iz škole.
Anyhow, I got to go pick him up from school today.

Richard, e… iako je sastanak posljednja ploča I… i uglavnom besmisleno, Hvala za ostavljajući budem dio toga.
Richard, e… even though it's the last board meeting and… and essentially meaningless, thank you for letting me be a part of it.

To je uglavnom znak urođene retardacije.
That's generally a sign of retardation from birth.

Farmakokinetički i farmakodinamički nalazi pokazuju da se učinak supkutane injekcije inzulina glargina uglavnom temelji na izloženosti metabolitu M1.
The pharmacokinetic and pharmacodynamic findings indicate that the effect of the subcutaneous injection with insulin glargine is principally based on exposure to M1.

Tko zna. Uglavnom, velika tajna?
Anyway, big secret. She's got range, who knows?

Kako kamera može vidjeti samo elektromagnetsko zračenje koje se ne može vidjeti ljudskim okom, izgradit će sliku u opažaču i zatim zapisati vidljivu sliku, uglavnom u JPG formatu.
Since the camera is only able to see the electromagnetic radiation that is impossible to detect with the human eye, it will build a picture in the viewer and record a visible picture, usually in a JPG format.