Mitä Tarkoittaa POVREDAMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• injuries
• violations
• infringements
• breaches
• wounds
• trauma
• injury
• infringement
• breach

Esimerkkejä Povredama käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Nesreća sa povredama.
Accident with injury.

Što sa povredama na pršIjenovima?
What about injury to the vertebrae?

Ne brini o povredama.
You don't worry about getting hurt.

Ima li načina da povežemo Evelyn sa Lucynim povredama?
Any way to connect Evelyn to Lucy's wounds?

Šta je sa povredama, gospodine?
What about the injuries, sir?

I ja sam prezivjeo, sa manjim povredama.
And I survived with slight wounds.

Povredama radnih obveza ili radne discipline.
Violation of working obligations or working discipline.

Pa, sve do sada, osobnim povredama.
Well, up till now, uh, personal injury.

Nema detalja o povredama, niti kako su nanete.
No details as to the kind of wounds, no sense of how they were inflicted.

Da identificira žute krhotine u Cindinim povredama.
To I.D. The yellow flakes in cindy's wounds.

Joshua, o kakvim to povredama govoriš?
Joshua, what kind of injury are we talking about?

Uvijek je završavao odbijanjem i tjelesnim povredama.
It always ended in rejection and bodily harm.

Da, mi ih koristimo u povredama cijelo vrijeme.
Yeah, we use them in breaches all the time.

To uključuje vođenje evidencije o snakcijama i povredama.
This includes keeping a register of sanctions and breaches.

Nađen si sa ozbiljnim povredama glave prije 2 mjeseca.
You were found two months ago with a severe head trauma.

Su tvoje često imaju takve snove. Pacijenti sa povredama kao što.
Patients with injuries like yours often have dreams of this sort.

Gospodine Kempbel. Pretnje povredama neće upravljati mojim odlukama.
Mr. Campbell. The threat of harm wilna sway my mind.

Trebam hitno vozilo, imamo čovjeka sa povredama u glavi.
I need Fire-Rescue re a victim with a head injury.

Obavijestite ljude o povredama podataka postoji li za njih ozbiljan rizik.
Inform people of data breaches if there is a serious risk to them.

Neprestano sam osupnutastalnim povredama povjerenja.
I am constantly stunnedby major breaches of trust.

Kombinovano sa povredama na grudnoj kosti, mislim da se ovako odigralo.
Combined with concomitant damage to the sternum, I propose the following.

Jedna žrtva je pronađena s povredama od metka.
One victim was found dead of gunshot wounds to the throat and chest.

Prema povredama, počeli su da je tuku kada joj je bilo oko tri godine.
According to the injuries, they started beating her when she was about three.

Ipak, znali ste o nedavnim povredama podataka u bolnici?
Yet you knew about the recent data breach at the hospital?

Više puta hapšen zbog nasilja, zlostavljanja, zlostavljanje s povredama.
Multiple arrests for assault, battery, battery with injury.

Da. Odrasla bjelkinja s ozbiljnim povredama lica i tijela.
Yeah. White female adult with severe injuries to the face and body.

Na primjer, sljedećim povredama ljudskih prava ne pridaje se dovoljno pozornosti.
For example, insufficient emphasis is placed on violations of human rights.

Smjestili su u bolnicu dva čovjeka s povredama glave ovdje.
They put two guys in the hospital with head injuries here.

Sada je Andre u bolnici sa povredama od dva primljena metka i polomljenim leđima.
Now andre's in the hospital with two gunshot wounds and a broken back.

Tako smo pokušava demontirati banda ih gnjaviti s manjim povredama.
So we have been attempting to dismantle the gang by pestering them with minor violations.