Mitä Tarkoittaa PREDODŽBE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ideas
• notions
• perceptions
• image
• picture
• idea
• perception
• notion
• misconceptions

Esimerkkejä Predodžbe käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Imala sam predodžbe.
I had ideas.

Predodžbe su ti dobre.
Your perception is fine.

Imaju drugačije predodžbe o časti.
Τhey have different ideas of honor.

Takve predodžbe zauvijek su izgubljene.
Such notions have gone forever.

Imaju drugačije predodžbe o časti.
They have different ideas of honor.

Nemam predodžbe koje su joj trenutne namjere.
Now I have no idea what her intentions may be.

Uzimati u obzir predodžbe o rizicima;
Ta ke into account risk perceptions;

Ovo je samo dotjerivanje i stvaranje predodžbe.
This is just fine-tuning and creating an image.

Iskustva i predodžbe o antisemitizmu.
Experiences and Perceptions of Antisemitism.

Možda… Možda se ne moramo riješiti te predodžbe.
Maybe… maybe we don't have throw away the picture.

Imaju neke odurne predodžbe o meni.
They just have some gross ideas about me.

Lako ću te odgovoriti od te besmislene predodžbe.
I can soon talk you out of that ludicrous notion.

Imaju neke odurne predodžbe o meni.
他们总是把我想得很恶心 They just have some gross ideas about me.

Vi nemate predodžbe koliko znate o ovom slučaju.
You have no idea how much you know about this case.

Vi stvarno imate neke čudne predodžbe o meni.
Pretty funny ideas about me. but you people got some.

I ima svoje predodžbe o zakonu i redu.
And he's got some idea about what he calls law and order.

Vi stvarno imate neke čudne predodžbe o meni.
You people have got some pretty funny ideas about me.

Imaš li ikakve predodžbe o Jeruzalemu, osim da je tvoj?
Do you have any idea of Jerusalem, except that it is yours?

Za Dafa praktikante u Kini, takve su moderne predodžbe izopačene.
For Dafa practitioners in China, such modern notions are pervasive.

Jeli imaš ikakve predodžbe na što je Nadia spremna?
Do you have any idea what Nadia is capable of?

Predodžbe turista o glavnim gradovima: studija slučaja Zagreb, Hrvatska Sažetak.
Tourists' perceptions of capital cities: The case study of Zagreb, Croatia.

Poništavaju se dvije predodžbe o Škotima u jednoj noći.
Dispelling two misconceptions about Scotsmen in one night.

Ako misliš kako smatram da na suđenju nemam izgleda dobiti još jednu osudu, razuvjerit ću te od te predodžbe.
If you think I see zero chance of getting another conviction at trial, I'm here to dissuade you of that notion.

Razlog mnoge pogrešne predodžbe i ideje šire, kao što neki.
Reason many wrong notions and ideas have spread, as some.

Nakon dvije i pol godine koliko je prošlo od posljednje izvedbe Vjeverica na juriš, plesači preispituju svoja vlastita sjećanja i predodžbe iz prvoga dijela.
Two and a half years later since the prior"Charge of the Squirrels" dancers are asked to investigate their recollection, memory and perception of that work.

Ljudske predodžbe se mijenjaju zajedno sa njihovim razmišljanjima.
People's notions change along with their thinking.

Usredotočuje se na alternative, nove predodžbe ili svježe ideje.
Focuses on alternatives, new perceptions, or fresh ideas.

Ili romantične predodžbe da ljubav osvaja sve. Ne daj se glupim idejama.
Or romantic notions that love conquers all. Not give in to silly ideas.

Tražite da prihvatim osjetljivu informaciju, bez ikakve predodžbe o tome odakle dolazi.
You're asking me to accept sensitive information… without any idea where it comes from.

Imate zanimljive predodžbe o brizi o životinjama, g. Popper.
You have got some interesting ideas about animal care, Mr. Popper.