Mitä Tarkoittaa PREPISUJEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i prescribe
• rewriting
• i copy
• cheating

Esimerkkejä Prepisujem käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Onda prepisujem san.
Then I prescribe… sleep.

Uradio sam to jer me uhvatio da prepisujem.
I did it because he caught me cheating.

Prepisujem Beethovena.
I'm copying Beethoven.

Ne želim da nastavim da prepisujem hladne kupke i masaže.
I couldn't go on prescribing cold baths and massage.

Prepisujem akupunkturu.
I prescribe acupuncture.

Uglavnom dodjeljujem, motivišem, predajem i prepisujem.
I'm mostly assigning and motivating, handholding and rewriting.

Onda prepisujem… san.
Sleep. Then I prescribe.

Uglavnom dodjeljujem, motiviram, predajem i prepisujem.
I am mostly assigning and motivating, hand-holding, and rewriting.

Prepisujem to roditeljima.
I prescribe it to the parents.

Sve što ja hoću je članstvo i sve prepisujem na vas.
All I want is a membership, and I sign everything over to you.

Prepisujem ih svake nedjelje.
I transcribe them every Sunday.

Obecavam da cu prestati da prepisujem na testovima. Ali cu i dalje da radim plagijate.
I promise to stop cheating on tests… but I'm still gonna plagiarize.

Prepisujem od tebe matematiku.
I copy off of you in calculus.

Vratimo se uobičajenom životu u kome se srećemo samo kada prepisujem od tebe, okej?
Let's go back to our usual lives, where we only mingle when I copy you in algebra II, okay?

Prepisujem crteže na tebe.
I'm signing over the artwork to you.

Vratimo se uobičajenom životu u kome se srećemo… samo kada prepisujem od tebe.
Let's just go back when I copy you in Algebra Two,'kay? to our usual lives, where we only mingle.

Prepisujem vam četvrti šamar.
I bequeath unto you the fourth slap.

To je standardni lek za decu u depresiji, ali ja izbegavam da prepisujem lekove ako mogu.
It's a standard medication for children with depression, but I avoid prescribing meds if I can.

Prepisujem novu kemoterapiju.
I'm scheduling another round of chemotherapy.

Išao bih prema aerodromu, ali… U drugoj stvarnosti, Prepisujem naš film, ljubavi, zbog tebe.
In another reality, I'm rewriting our movie, Love, because of you. I would be heading to the airport, but.

Kad ja prepisujem, svi kreću svi imaju pravo.
I rewrite, everybody start, everyone have to write.

Išao bih prema aerodromu, ali… U drugoj stvarnosti, Prepisujem naš film, ljubavi, zbog tebe.
In another reality, I would be heading to the airport, but… I'm rewriting our movie, Love, because of you.

Uglavnom prepisujem spise apostola i mog učitelja Jovana.
Mostly I copy writings of the apostles and my mentor John.

Ja prepisujem kreme protiv gljivica(s ketoconazolom ili ciclopirox olaminom) koje djeluju na pityrosporon ovale.
I prescribe anti-fungal creams(with ketoconazole or ciclopirox olamine) that act on pityrosporon ovale.

Ali ja izbegavam da prepisujem lekove ako mogu.-To je standardni lek za decu u depresiji.
But I avoid prescribing meds if I can. It's a standard medication for children with depression.

Prepisujem, ostavljam i namirem, neoporezivo shku Dječak s jabukom… i uz puno i apsolutno opunomoćeničko pravo-u.
Monsieur Gustave H, I bequeath, bestow and devise, free of all taxation the painting known as'Boy with Apple… and with full and absolute fiduciary entitlement.

Dermatolozi prepisuju voske obloge za različite kožne bolesti.
Dermatologists prescribe wax compresses for various skin diseases.

Pedijatri prepisuju voske obloge sa povećanim tonusom nogu kod beba.
Pediatricians prescribe wax compresses with increased leg tonus in babies.

Samo ljudi beskrajno prepisuju prošlost.
Just people endlessly rewriting the past.

Liječnici prepisuju lijekove iz odjeljka C2 s podliste C.
Doctors prescribe the medication from section C2 of sub-list C.