Mitä Tarkoittaa PRESUDA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• verdict
• judgment
• sentence
• ruling
• judgement
• conviction
• warrant
• decision
• adjudication
• judgments
• verdicts
• convictions
• judgements
• rulings
• sentencing
• sentences
• warrants
• decisions

Esimerkkejä Presuda käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Smrtna presuda.
A death warrant.

Presuda dovršena.
Adjudication complete.

Slijedi presuda.
Now, the verdict.

Presuda između 20 i 30 godina.
Convictions between 20 and 30 years.

Naša smrtna presuda.
Our death warrant.

Smrtna presuda je vaša.
It's your death warrant.

To je smrtna presuda.
This a death warrant.

Smrtnu presuda za otvoreni Internet.”.
A death warrant for the open Internet.”.

Dakle… nema presuda.
So… there's no judgment.

Što je presuda? sam ti štap sa sedan.
What's the verdict? I'm gonna stick with a sedan.

To je tvoja smrtna presuda.
It's your death warrant.

Liječnička presuda Henryja Tysona.
Henry Tyson's medical adjudication.

To je tvoja smrtna presuda.
Got it. It's your death warrant.

Koliko je presuda odbačeno na osnovu DNK?
How many convictions have been overturned based on new DNA evidence?

Ne radiš dok ne stigne presuda.
You're off until there's a verdict.

Božja presuda je istinita i pravedna u cijelosti.
Are true and righteous altogether. The judgements of the Lord.

Progovorit će ako mu se ne svidi presuda.
He won't mind talking if he doesn't like the verdict.

Presuda arbitara, a to bi bilo mene, je konačna.
The decision of the arbitrator, and that would be myself, is final.

Vijeće i Parlament: nema presuda u 2011. i 2012.;
Council and Parliament: no rulings in 2011 or 2012;

Culi ste njegovo bogohuljenje, koja je vaša presuda?
Everyone listened to the blasphemy. What is your decision?

Mjerni podatak apartmana nije presuda- dizajnerske trikove.
The apartment's metric is not a verdict- design tricks for.

Presuda protiv vašeg muža će biti odbačena. To su dobre vesti.
Your husband's conviction will be overturned That's the good news.

Gutterie? Ne znamo kakva bi bila presuda porote.
We don't know what the jury's verdict would have been.

Upoznao svoju smrt… Presuda je da je grof od Ellesmere.
The verdict is that the Earl of Ellesmere met his death by misadventure.

Dopustite mi da vas uvjerim… ne postoji presuda od mene.
There's no judgment from me. Let me assure you.

Danas se očekuje presuda na suđenju protiv policajaca.
Today the decision is expected in the case against the four Copenhagen officers.

Dopustite mi da vas uvjerim… ne postoji presuda od mene.
Let me assure you… there's no judgment from me.

Njezina je presuda ukinuta kad se doktorov iskaz pokazao blesavim.
Her conviction was overturned when the doctor's testimony… proved absurd.

Ne mislim da sam sam kad vidim da je tvoja presuda u pitanju.
I don't think I'm alone when I say your judgement is in question.

Njegova presuda nije ispravna i predlažem da se odmah poništi.
His conviction is unsafe, and I suggest it be overturned with immediate effect.