Mitä Tarkoittaa SUD Englanniksi - Englanniksi Käännös

• court
• judgment
• tribunal
• trial
• courthouse
• judgement
• ECA
• courts
• judgments

Esimerkkejä Sud käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Vrhovni sud, molim.
Inns of Court, please.

Sud je imao sve.
The trial had everything.

Sada donosiš sud o nekome?
Oh, you're making judgments now?

Sud drugih ljudi?
The judgments of other men?

Ne donosimo moralni sud, samo istražujemo zločin.
We're not making any moral judgments, just investigating a crime.

Sud će odlučiti o tome.
That's for the court to decide.

Zato, molim te, nemoj donositi sud o meni, u redu?
So, please, don't come here and make judgments on me, all right?

Sud ga je već optužio.
He's already been indicted by the courts.

Mislim da je tvoj sud se zamaglilo po McDreamy tamo.
I think your judgement is being clouded by McDreamy back there.

Sud je i dalje ima pravo čuti.
The jury still has a right to hear it.

Mislim da je tvoj sud se zamaglilo po McDreamy tamo.
By McDreamy back there. I think your judgement is being clouded.

Držite ključ i koristite svoj vlastiti sud o ostatku.
Keep the key yourself and use your own judgement about the rest.

Taj sud ostavljam bogovima.
I will leave the judgments to the gods.

Tako da moramo čekati na red. Sud ne prima rezervacije.
Courthouse doesn't take reservations, so we must wait in line.

Svoj sud zadržite za sebe?
So why don't you keep your judgments to yourself?

Ako moj muž izađe pred sud. oni će ga ubiti, sigurno.
If my man goes up in front of the judge they will kill him, sure.

Dok ne vidimo snimke? Ali možemo li molim vas zadržati sud.
But can we please reserve judgement until we see the footage?

Kako znamo da je sud na Centre Streetu u ovom smjeru?
How do we know that Center Street Courthouse is in this direction?

Obećajem. Nadam se da razumijete ako zadržavamo sud.
I hope you understand if we reserve judgement until that promise comes true?

Kako znamo da je sud na Centre Streetu u ovom smjeru?
How we even know that Center Street Courthouse is in this direction,?

Za mene je ključno da oni razumiju kako se konstituira sud.
How a judgement is constituted. For me it's crucial that they understand.

Možeš ići na sud i svjedočiti da su te silovali.
I have found a way for you to go into court and testify that you were raped.

Vi ćete ostati ovdje, sve dok High One ne iznese svoj sud o vama.
You will remain here until the High One passes his judgement upon you.

Pa, imam sud za manje od 10 sati, tako da nije dobro.
Well, I'm due in court in less than 10 hours, so not so good.

Zajedno bismo mogli da ubedimo sud da je stabilna i u dobrim rukama.
That together we could convince the judge that she was stable and in good hands.

Opustošit ću Patros, zapaliti Soan, izvršiti sud na Tebi.
And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.

Kako znamo da je sud na Centre Streetu u ovom smjeru?
That Center Street Courthouse is in this direction? Jack, how do we know?

I mislim da znaš i ako to ne učinite, idemo na sud, a ne mogu pobijediti.
And I think you also know if you don't do this, we're going to trial, and we may not win.

Tako ću izvršiti sud nad Moabom. I znat će da sam ja Jahve!
And I will execute judgments on Moab; and they shall know that I am Yahweh!

A vi niste čuli za Davida. Ali ako ćemo ići na sud, vi ste oboje ne čuje.
And you won't have heard from David. But if we go to trial, you both won't have been heard.