Mitä Tarkoittaa PRILAGOĐAVATI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• adjustment
• adjust
• adapt
• customize
• tailor
• customise
• adjustments
• adjusted
• adjusting
• adapting
• adapted

Esimerkkejä Prilagođavati käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Prilagođavati dozu za.
Required for carisoprodol;

Naši osumnjičenici se počinju prilagođavati.
Our suspects Are starting to adapt.

Zna prilagođavati tuđinsku tehnologiju.
She's got a knack for adapting alien technology.

Novim tehnologijama moramo se početi prilagođavati odmah.
We need to start adapting to new technologies right now.

Sada mogu prilagođavati stranice prema potrebi.
You can now customize the page as necessary.

Dokumenti se mogu umnožavati, prilagođavati, prevoditi itd.
The documents can be reproduced, adapted, translated etc.

Možeš ih prilagođavati u aplikaciji Apple Watch na svom iPhoneu.
You can customize them in the Apple Watch app on your iPhone.

Dozu od 50 mikrograma nije potrebno prilagođavati tjelesnoj težini.
The dose of 50 micrograms should not be adjusted for body weight differences.

Nije potrebno prilagođavati dozu za starije bolesnike vidjeti dio 5.2.
No dose adjustments are required for elderly patients see section 5.2.

Plan košnje može se pojedinačno mijenjati ili prilagođavati prema potrebi.
The mowing plan can be individually modified or adjusted where necessary.

Nije potrebno prilagođavati udarnu dozu Rapamunea.
It is not necessary to modify the Rapamune loading dose.

Imamo tako puno tehnologije danas da bi se ova sučelja morala početi prilagođavati nama.
We have so much technology nowadays that these interfaces should start conforming to us.

Mi ćemo pratiti i prilagođavati frekvenciju.
And adjust the frequency of the resonators. The Enterprise will monitor.

Možete prilagođavati postavke zvuka i upravljati slušanjem u više prostorija.
And you can customise sound settings and control multi-room listening.

Vinkulum se prestao prilagođavati. Ručno gađanje!
Initiate manual targeting. Bridge, the Vinculum's stopped adapting.

Prilagođavati rješenja pomoću različitih alata u kompletu za razvoj softvera(SDK);
Customize solutions using a vast array of tools in the software development kit SDK.

Poruke se mogu mijenjati ili prilagođavati pomoću računalnog softvera.
Messages can be modified or adapted using PC software.

Dozu treba prilagođavati postupno i nadzirati kontroliranjem vrijednosti inzulin sličnog faktora rasta IGF-I.
The dose should be adjusted stepwise, controlled by serum Insulin-like Growth Factor-1(IGF-I) values.

Novim tehnologijama moramo se početi prilagođavati odmah- Novosti- HNB.
We need to start adapting to new technologies right now- News- HNB.

Doza se može prilagođavati jednom tjedno dok se ne postigne ciljna vrijednost HbA1c.
Dose adjustments can be made once a week until target HbA1c is reached.

Tijekom liječenja, liječnik može prilagođavati dozu ovisno o Vašem odgovoru.
During your treatment, the doctor may adjust the dose, depending upon your response.

Strane smiju prilagođavati graničnu crtu između entiteta samo uz obostranu suglasnost.
The Parties may adjust the Inter-Entity Boundary Line only by mutual consent.

Moguće je upravljati brzinom, dodavati zvuk i prilagođavati izgled efekata prijelaza.
You can control the speed, add sound, and customize the look of transition effects.

Strojeve se mora prilagođavati kako bi mogli otkrivati nove klase krivotvorina.
In order to detect new classes of counterfeits the machines have to be adjusted.

Tijekom igranja igre moći ćete nadograđivati, prilagođavati i ukrašavati Bubbu restoran.
While playing the game, you will be able to upgrade, customize and decorate Bubbu Restaurant.

Nije potrebno prilagođavati dozu za bolesnike s oštećenjem jetre vidjeti dio 5.2.
No dose adjustments are required for patients with hepatic impairment see section 5.2.

Zavisno o razini dozvole također možete stvarati i prilagođavati nove stranice i web-mjesta.
Depending on your permission level, you can also create and customize new pages and sites.

Nema potrebe prilagođavati VyprVPN kako bi radio kako treba na vašem računalu.
There is no need to customize VyprVPN for it to run correctly on your computer.

Napomena: Samo vlasnik baze podataka može prilagođavati faze prodaje i prodajne aktivnosti.
Note: Only the database owner can customize sales stages and sales activities.

Možete i prilagođavati puno postavki igre kako biste optimizirali svoj užitak.
You can also customise a lot of the game settings, to make sure you maximise your enjoyment.