Mitä Tarkoittaa PRIMJERCIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• specimens
• copies
• samples
• examples
• of the species

Esimerkkejä Primjercima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Oh dušice, i ja sam bio privržen svojim primjercima.
Sweetheart. I was really attached to my specimens.

Ova spravica je bila među ostalim primjercima Hejstinsovih proizvoda.
This was amongst other samples of Hastings' products.

Želiš reći da uređaj radi samo na odraslim primjercima?
Are you telling me that the pins work only in mature subjects?

Izvršit ćemo autopsiju na primjercima da vidimo da li su bile bolesne.
We will run autopsies on a sample, see if they're sick.

Visina 30 cm, ravni širenja krošanja, promjer do 1, 5 m u starim primjercima.
Height 30 cm, flat spreading crown, diameter up to 1.5 m in old specimens.

Na plaži bi me šutirali primjercima Byronove poezije.
I would go to the beach and people would kick copies of Byron in my face.

Girard-Perregaux ne prestaje iznenađivati sa svojim nesvakidašnje lijepim primjercima.
Girard-Perregaux does not stop surprising us with its wonderful pieces.

Izvršit ćemo autopsiju na primjercima da vidimo jesu li bile bolesne.
Let's do an autopsy on some samples, to see if they are sick.

Pa uspio sam povečati razinu antigena za duplu dozu u primjercima naše krvi.
Well, I managed to increase levels of antigen in our Blood samples of the double.

To jest, na nekim primjercima otkriva žensko cvijeće, s druge strane- muški.
That is, on some specimens women's flowers are revealed, on others- for men.

I ja sam bio privržen svojim primjercima.-Oh dušice.
Oh, sweetheart. I was really attached to my specimens.

Posebno cvijeće će se dati cvjetnim grabežljivcima, rijetkim egzotičnim biljkama, divnim primjercima.
Special flowers will be given to flowers-predators, rare exotic plants, giant specimens.

Čini mi se da su Apači propali od tada sudeći po primjercima koje sam vidio na putu do ovdje.
Judging by a few of the specimens I have seen on my way out here. I suggest the Apache has deteriorated since then.

Kinsey insektizira americku ženstvenost. Seksa se s muškim primjercima.
Kinsey now insecticizes American womanhood. Having had his way with the male of the species.

U to vrijeme, često morali osloniti na takvim primjercima, jer mnoge tehnike koje se sada koriste još uvijek ne postoji.
At that time, one often had to rely on such specimens because many techniques that we now use did not yet exist.

Kinsey insektizira americku ženstvenost. Seksa se s muškim primjercima.
Having had his way with the male of the species, Kinsey now insecticizes American womanhood.

Nakon zaustavljanja izbora na velikim primjercima, kao što je dracaena, yucca, lako je optički proširiti prostor dalje.
Having stopped the choice on large copies, such as dracaena, yucca, it is easy to optically expand the space further.

Često namještaj je izrađen po narudžbi, u pojedinačnim primjercima ili ograničenim serijama.
Often furniture is made to order, in single copies or limited series.

Među primjercima klasicističkog namještaja u muzejskoj zbirci zastupljeni su i primjerci proizvedeni u Hrvatskoj.
Among the examples of classical furnishing in the Museum collection there are some specimens produced in Croatia.

Obično se pupoljci sjemena i antera razvijaju na različitim primjercima, tj. Divovskoj biljci.
Usually, seed and anthers grow on different specimens, ie, the plant is dioecious.

U muškim primjercima, bubrezi su veliki, zaobljeni, a kod ženskih primjeraka oni su usmjereni, pritisnuti da pobjegnu.
In male specimens, the kidneys are large, rounded, and in female specimens, they are pointed, pressed to the shoot.

Ni flora nimalo ne zaostaje u izdašnosti sa svojim rijetkim i zaštićenim primjercima cvjetova i raznog bilja.
Its flora is just as attractive, with its many rare and protected specimens of flowers and different plants.

Razmislite o najzanimljivijim i nepretencioznim primjercima, koji će zasigurno postati glavni elementi svih vrtnih kompozicija.
Consider the most interesting and unpretentious specimens, which will certainly become the main elements of any garden compositions.

I stari ljudi ih posuđuju. Ljudi to stavljaju ispred svojih kuća s korištenim primjercima"Sumraka.
And old people borrow books from them. People make these and put them in front of their houses with used copies of"Twilight.

Ovo ovlašćenje nije prenošenje sadržaja u materijalima i primjercima materijala i podložno je sljedećim ograničenjima.
This authorization is not a transfer of title in the materials and copies of the materials and is subject to the following restrictions.

I stari ljudi ih posuđuju. Ljudi to stavljaju ispred svojih kuća s korištenim primjercima"Sumraka.
People make these and put them in front of their houses with used copies of"Twilight, and old people borrow books from them.

Da je liječnicima dana mogućnost… rada sa ljudskim primjercima.- Žao mi je zbog te žene… ali danas bi njezin sin bio živ.
If more doctors had been given the opportunity Yes, but this woman and her son… but her son might be alive today to work with more human specimens. I'm sorry for the woman.

I stari ljudi ih posuđuju. Ljudi to stavljaju ispred svojih kuća s korištenim primjercima"Sumraka.
With used copies of"Twilight, and old people borrow books from them.- People make these and put them in front of their houses.

S našim trenutnim primjercima krvi rottera, koja je niska, da kupim više vremena pronaći znanstvene dokaze Maks je drugačiji. Moram stjecati dodatni uzorci.
With our current specimens of rotters' blood running low… I need to acquire additional samples to buy myself more time… to find scientific proof Max is different.

I stari ljudi ih posuđuju. Ljudi to stavljaju ispred svojih kuća s korištenim primjercima"Sumraka.
And old people borrow books from them. with used copies of"Twilight,- People make these and put them in front of their houses.