Mitä Tarkoittaa PRIVILEGIJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• privileges
• perks
• privilege
• privileged
• previleges
• priviliges

Esimerkkejä Privilegije käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Imao bih privilegije.
I would get perks.

Ali privilegije nose odgovornost.
But privilege carries responsibility.

Ne, postoje privilegije.
No, there are perks.

Moje privilegije su i tvoje.
My perks are your perks..

Neki ljudi imaju sve privilegije.
Some people get all the perks.

I više od privilegije, gđo Graham.
More than a privilege, Mrs.

Izgubili ste vozacŤke privilegije.
You lost your driving privileges.

Vi imate privilegije. Jeste primijetili?
You guys are privileged.

Igram ovu ulogu i ona ima svoje privilegije.
I'm playing this part, and it has its perks.

I više od privilegije, gđo Graham.
More than a privilege, Mrs. Graham.

Privilegije, oduzeće im se sve.
Privileges will be taken away from them.

Ali imaju privilegije.
But they're privileged.

Nedolično ponašanje i izgubit ćete sve privilegije.
Any misbehavior, you lose all privileges.

Posao ima neke privilegije, ok?
Job's gotta have some perks, right?

Obiteljske privilegije značile su veliku odgovornost. Rođena sam imućna, imala sam što jesti, najbolje škole.
I was born into wealth, with plenty to eat, the best schools, with my family's great privilege comes great responsibility.

Dosta posla, dobre privilegije. Zašto da ne?
Plenty of work, good perks. Why not?

To su samo privilegije koje sam stekao vremenom.
It's just a privilege I have earned over time.

I dodat ćemo uobičajene privilegije zaštite.
And, we will throw in the customary, Previleges of protection.

Gotove su privilegije bijelih muškaraca.
The world is finished with entitled white men.

I dodat ćemo uobičajene privilegije zaštite.
Previleges of protection. And, we will throw in the customary.

Da napravim privilegije dostupne mnogima, ne nekolicini.
To make privileged something for the many, not the few.

Sarah Tancredi neće imati nikakve privilegije u tretmanu.
Sarah Tancredi is not getting any privileged treatment.

Ni uvjete, ni privilegije, ni nikakvu milost.
No Conditions, no perks, no mercy whatsoever.

Neki ljudi imaju sve privilegije. Laku noć.
Some people get all the perks. Good night.

Ipak se bojim privilegije, spokoja i povlastica.
Yet I am afraid of privilege, of ease, of entitlement.

Pravila ove kuće ne uključuju privilegije za spavaću sobu.
A cat's place in this house- No. does not include bedroom priviliges.

Ti imaš svoje privilegije i prava, ali sa pravima dolaze i obaveze!
You have your priviliges and rights, but with the rights come obligations!

Ako misliš da ćeš samo uživati privilegije bez patnje, varaš se.
If you think you're just gonna enjoy the perks without the misery, you're wrong.

I izgubit ću privilegije. Više ovakvih kao ja.
And besides, any more like me, and I will lose the franchise.

Katkad me pogodi kako su siromaštvo i privilegije postali tihi susjedi.
How poverty and privilege become silent neighbors cause it has to. and the world just keeps going Sometimes it strikes me.