Mitä Tarkoittaa PROTUNAPADA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• counterattack

Esimerkkejä Protunapada käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Možda bude protunapada.
There may be a counterattack.

Međutim, ja sam bio počašćen vodstvom protunapada.
Nonetheless, I was honored to lead the advance attack.

Dovršite sustav protunapada za 6 sati.
Finish the counterattack system in six hours.

U međuvremenu, radila sam na prijedlogu protunapada.
In the meantime, I have been working on a proposal to counter the attacks.

Da, zbog straha od protunapada na Nassau.
Yeah, for fear of reprisals against Nassau.

GameFactory Neprijatelj i sebe, možete osvojiti poraza! Igram s protunapada.
GameFactory Enemy and yourself, you can win unbeaten! I play with a counterattack.

Kakav je plan protunapada?
So what's the plan for the counterattack?

Sve jedinice obvezne pri susretu kod Ragnar sidrišta radi regrupiranja i protunapada.
All units ordered to rendezvous at Ragnar anchorage for regroup and counter attack.

Kakav je plan protunapada?
For the counterattack? So what's the plan?

Kad su oba partnera tako izgubljeni, dosegli su duboku razinu nesvjesnog, razinu emocionalnog nasilja, grubih napada i protunapada.
When both partners have thus been taken over, a level of deep unconsciousness has been reached, of emotional violence, savage attack and counterattack.

To je početak protunapada.
Skoglund sweeps to start Sweden's counterattack.

Lijevo krilo protunapada uspjelo je uništiti cijeli američki vod, dok je sjeverno krilo dosegnulo put-spojnicu za grad Alsdorf.
The left wing of the attack managed to cut off an American platoon, while the right wing reached a road junction north of the town of Alsdorf.

Možda će biti protunapada.
There may be a counterattack.

Ljudi, ovo je 53.-i dan protunapada… i nismo izgubili nimalo teritorija.
People, this is the 53rd day of the counterattack… and we have not lost any ground.

Britanski zapovjednik O'Connor iskoristio je stanku za pripremu protunapada.
Narrator O'Connor, the British commander, had used the pause to plan a counterattack.

Osjetite uzbuđenje ove borbe i protunapada u ovom MMORPG i postati pravi snajper!
Feel the thrills of the fighting and counterattack in this mmorpg and become a real sniper!

U LR vrlo važna stvar je pravovremenost napada, obrane, protunapada.
The Republic of Latvia is very important point is the timeliness of attack, defense, counterattack.

Žilavi sovjetski otpor u tundri te nekoliko sovjetskih protunapada je učinilo prodor Osovinskim snagama nemogućim.
Fierce Soviet resistance in the tundra and several Soviet counter-attacks made an Axis breakthrough impossible.

Nakon uspješnoga zimskoga protunapada koji je odbacio njemačke snage od Moskve, ali i iscrpio pričuve Crvene armije, Harkovska je ofenziva bila novi pokušaj Sovjeta da prošire svoju stratešku inicijativu.
After a winter counter-offensive that drove German troops away from Moscow but depleted the Red Army's reserves, the Kharkov offensive was a new Soviet attempt to expand upon their strategic initiative, although it failed to secure a significant element of surprise.

Jack je jednako smrtonosna blizu četvrtine bitke, nudeći igračima grananja gužva kombo, protunapada i razoružava kao što su se u borbi za kazneno element Grant Grada.
Jack is equally lethal in close-quarters combat, offering players branching melee combos, counterattacks and disarms as they take the fight to the criminal element of Grant City.

Sigurnosni stručnjaci su otkrili da su mnogi alati koje koriste računalni kriminalci puni nedostataka i ranjivosti. Iskorištavanje tih nedostataka moglo bi omogućiti okretanje alata za napade protiv onih koji ih upotrebljavaju, budući da se mogu iskoristiti za identifikaciju napadača i pokretanje protunapada.
Security experts have found that many of the tools used by cyber criminals are riddled with bugs and vulnerabilities. Exploiting these bugs might mean that the attack tools can be turned against those using them because they can be used to identify attacker and launch a counter-attack.

Taktika izbornika Radomira Antića možda je zvučala dobro u teoriji-- pobijediti Ganu preko brzih protunapada oslanjajući se na krilne igrače-- ali u Pretoriji, momčad je iskusila drugačiju realnost.
Coach Radomir Antic's tactics may have sounded good in theory-- to beat Ghana through fast counterattacks by relying on wing players-- but in Pretoria, the team experienced a different reality.

Astma- CLA može protunapad molekule astma stisnuti disanje zove leukrotrini.
Asthma- CIA can counterattack asthma molecules that constrict breathing called the leukotrienes.

Da očekuju protunapad, i to snažan.-Reci momcima.
Tell them to expect another counterattack, a heavy one.- Tell the chaps.

Nismo nipošto bili u stanju pokrenuti protunapad.
We weren't in any kind of shape to launch a counterattack.

Saveznici su se ukopali i čekaju protunapad Nijemaca.
Which is expected any day. Allied troops are dug in, waiting for the next German counterattack.

Poginuo je sljedeći dan u protunapadima.
At the counterattack. He died the next day.

Najveći protunapad u povijesti!
Biggest backfire in history!

Protunapad, ovdje, ovdje, ovdje, ovdje, ovdje!
Counter-attack! Here,… here and here!

Krenuli su u protunapad osvetničkim uništavanjem financijskog i komercijalnog dijela grada.
They counterattacked by wreaking havoc in the financial and commercial districts of the city.