Esimerkkejä Prvo käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prvo ti, ledeni!
You're First, Frosty!Želiš li ih prvo obući, malo ih rashodati?
Do you want to put'em on first, walk around a little bit?Prvo obucite rukavice.
Put some gloves on first.Naručila sam ga preko interneta, ali mi je stiglo prvo izdanje.
I ordered it online, but made the mistake of ordering a Volume One.Ipak prvo razmisli.
Think it over first.
Ihmiset myös kääntävät
Zbog kakve je tajne iz izvješća ubijen Sixsmith? Prvo pitanje.
What secret in Sixsmith's report would be worth killing for? Question one.Prvo je htio da platiš 5.4.
To start, he wants you Koncentrirajte se na Shenandoah području, Oh,i pogledaj prvo na preko planinara.
Concentrate on the Shenandoah area, oh,and look first at through hikers.Ja moram prvo završiti neki posao.
I got some business to take care of first.Prvo moram srediti neke stvari.
I have some business I have to take care of first.Sun Tzu. Prvo poglavlje, Umijeće ratovanja.
Chapter one, The Art of War. It's like Sun Tzu says.Prvo saslušajte što ću vam kazati pa odlučite.
Let me explain and then you can decide.Poslala je prvo nekoga da se uvjeri da nije zamka.
She sent somebody in first to make sure it wasn't a trap.Prvo što ga zanima jest kako je murjak!
First thing he wants to know is how the cop is!Ne, trebao si prvo dati lažni kompliment, zatim loše vijesti.
No, you're supposed to first give them a fake compliment, then the bad news.Prvo prase je napravilo čitavu kuću od njih.
One of the little pigs built a whole house of them.Nancy, prvo vam moram reći da je ovo.
Nancy, first, let me tell you that this is.Prvo prase je napravilo citavu kucu od njih.
One of the little pigs built a whole house of them.Sam, prvo ćemo se pobrinuti za kritične!
Sam, we need the criticals taken care of first.Prvo ubistvo na stazi u dnu Conniene bašte.
Murder one on the pathway at the bottom of Connie's garden.Paa, prvo, Jeremy, tebi je 17, a njoj…- 41!
Well, for one thing, Jeremy, you are 17, and she's!Prvo što me vući na ovaj glupi film,- Šalite se?
First you drag me to this stupid movie, Are you kidding me?Očito prvo želi da saznam neke stvari.
For one, he obviously has things he wants me to find out first.Prvo pravilo, uvijek postupaj sa puškom kao da je nabijena.
Rule one, always the treat the gun as if it were loaded.Kao prvo, zbog tebe sam riskirao svoj život da spasim tvoj.
Well, for one, you got me to risk my life to save yours.Prvo što nas u Tunisu nauče je kako da podneseš silovanje.
First thing they taught us in Tunisia was how to be raped.Prvo što si uradio ujutru, bilo je to da si pozvao Kelly-i.
First thing you're gonna do in the morning is to call Kelly.Prvo, Danforth je Rhodesu plaćao seksualne usluge.
For one, that Danforth may have been paying Rhodes Prvo što mi je činiti dalje s kad sam bira… To je uvredljivo.
First thing I do away with when I'm elected. It's offensive.Prvo što se desilo, krenuli su sa vojskom dobrovoljaca.
First thing that happened was they went to this all-volunteer army.
