Mitä Tarkoittaa RADNJAMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• actions
• stores
• shops
• activities
• acts
• plots
• operations
• storylines
• action
• activity
• store

Esimerkkejä Radnjama käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

U svim radnjama.
Now at stores everywhere.

Revolucija stiže… u mislima, u radnjama.
In thought, in action.

U svim radnjama.
Available at stores everywhere.

Mislim da bi trebali biti u radnjama.
I think we should be in the stores.

O kriminalnim radnjama.-O korupciji?
Of criminal activity. Of corrupt practice?

Barem zasad. S ovakvim radnjama?
With plots like this? So far,?

U pojedinim radnjama. Što sve djevojke prolaze.
What a girl goes through in some shops.

Nekoliko slika s dobri radnjama.
A few images with nice storylines.

Sa zatvorenim radnjama, izvisili bismo za meso.
With all the shops shut, we would have whistled for meat.

Barem zasad. S ovakvim radnjama?
So far, anyway. With plots like this?

Znaš li da u radnjama ima žena kojima odgovara brus?
Did you know there are women in the stores who fit bras?

Pomaže ti u protuzakonitim radnjama.
He's aiding you in illegal activity.

U evropskoj cetvrti, u radnjama i u radionicama.
In the European quarter, in shops and workshops.

Malo smo se raspitivali u okolnim radnjama.
We asked at the shops around there.

Kupuje odjeću u radnjama čiji prodavači me plaše.
She shops at stores that I'm intimidated by the salespeople.

Ili da radimo u raznim radnjama.
Or work in different shops, is that clear?

Gledala malo po radnjama, ništa mi se nije dopala, pa sam se vratila.
So I came back. Looked around the shops, didn't like anything.

Kompanija je želi u radnjama do Božica.
The company wants it in stores by Christmas.

Naš sastanak jutros bio je… razgovarati o pravnim radnjama.
To talk about legal action. Our meeting this morning was to.

Nekada se prodavao u prehrambenim radnjama kao najjeftinija vrsta slatkiša.
This was sold in grocery shops as a replacement for honey.

Što sve djevojke prolaze u pojedinim radnjama.
What a girl goes through in some shops.

Takvim neprirodnim radnjama? Zašto pišeš o takvim veštačkim ličnostima.
Such contrived plots? Why do you write such artificial characters.

Zelis li razgovarati o kriminalnim radnjama?
You want to talk about criminal activity?

(a) robu koja je namijenjena podvrgavanju radnjama za osiguravanje usklađenosti s tehničkim uvjetima za njezino puštanje u slobodni promet;
(a) goods intended to undergo operations to ensure their compliance with technical requirements for their release for free circulation;

On je poduzetnik u ilegalnim radnjama.
He's an entrepreneur of certain illegal activities.

Učestali kontakti sa tāmasik radnjama rezultiraju povećanjemTama komponente u osobi te njegova narav biva negativno trajno pogođena.
Constant contact with such tamasik acts results in building up of Tama guna in the person and his temperament gets adversely affected permanently.

U barovima, u kolima… pločniku, radnjama, svuda.
In bars, in cars… sidewalks, stores, everywhere.

Zašto pišeš o takvim veštačkim ličnostima… takvim neprirodnim radnjama?
Why do you write such artificial characters… such contrived plots?

Jeste li svjedočili ikakvim radnjama s magarcem?
Did you guys witness any activity with the donkey?

Spriječit ću buduće krađe tako što će se taj cvijet moći kupiti u radnjama.
And I stop future poaching by making the flowers readily available in stores.