Esimerkkejä Razmatranje käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Razmatranje vaših ponuda.
Consider your bids.Slučaj ide na razmatranje.
The case goes to deliberation.Meni razmatranje ne treba.
I need no deliberation.Uzet ću to u razmatranje.
I will take that under advisement.Razmatranje korištenja predloška.
Consider using a template.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
pažljivog razmatranjapomnog razmatranjavrijedna razmatranjaponovno razmatranjevažno razmatranjedaljnje razmatranjeozbiljno razmatranjeprethodna razmatranja
Lisää
Käyttö verbillä
uzeti u razmatranje
Käyttö substantiivien kanssa
razmatranje zahtjeva
dokumentu za razmatranjepostupak razmatranja
Uzet ću ovo u razmatranje.
I will take this under advisement.Razmatranje iskustvo(reflektor).
Reviewing the experience(Reflector).Uzet ću to pod razmatranje.
I will take that under advisement.Razmatranje: Moja ljubljena braćo i sestre.
Reflections: My dear loving brothers and sisters.I uzet ću to u razmatranje.
And I will take it under advisement.Uzet ću u razmatranje i donijeti odluku.
I will take this under advisement and render a decision.Uzeti ćemo to pod razmatranje.
We will take it under advisement.Glas u razmatranje koji će se usredotočiti na činjenice.
A voice in deliberation who's going to focus on the facts.Praćenje, evaluacija i razmatranje.
Monitoring, Evaluation, and review.Za njihovo daljnje razmatranje potrebno je da ponovo prijemnik.
For their further review is necessary to reconfigure the receiver.Ja sam Akiyama iz ugovora razmatranje.
I'm Akiyama from Treaty Deliberation.Razmatranje počinje danas. suđenje o ubojstvu Benjamin Michael Landry.
Deliberation began today'in the murder trial of Benjamin Michael Landry.Nema boljeg vremena za razmatranje.
There is no better time for contemplation.Savršeno redovito razmatranje ljepote prirode kroz staklene zidove.
Perfectly regular contemplation of the beauty of nature through glass walls.Tvoj savjet ću uzeti u razmatranje.
I will take your counsel under advisement.Pošto nemamo vremena za razmatranje, stavit ćemo to na glasanje.
Since we don't have time for deliberation, we will put it to a vote.Stavit ću vaš slučaj na razmatranje.
I'm gonna move your case up for a review.Tvoj slučaj dolazi na razmatranje za nedelju dana.
Your case is coming up for review in a week.Članovi porote, možete početi vaše razmatranje.
Jury members, you may begin your deliberations.Nema boljeg vremena za razmatranje. Sada, velečasni?
There is no better time for contemplation. Now, Father?Predsjedništvo će biti uključeno u to razmatranje.
The Bureau would be involved in this reflection.Nema boljeg vremena za razmatranje. Sada, velečasni?
Now, Father? There is no better time for contemplation.Pusti me… pusti me… neka mi to uzeti u razmatranje.
Let me… let me… let me take that under advisement.Priprema razmatranje tumačenja inženjering planira tehničke specifikacije.
Preparing reviewing interpreting engineering plans technical specifications.Ne tražimo vaše puno razmatranje.
We are not asking for your full deliberation.
