Mitä Tarkoittaa REGRUTE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• recruits
• recruit
• conscripts

Esimerkkejä Regrute käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Trebamo regrute.
We need to recruit.

Priča se da netko više ne trenira regrute.
Word is that somebody is not training Boots anymore.

Obučavajte regrute na maršu.
Train the recruits on the march.

Napusti područje, regrute.
Clear the area, recruit.

Obučavati regrute tokom marša.
Train the recruits on the march.

Vrhunac obuke za regrute.
Highlight for the recruits.

Čak obučavam regrute na pripravničkoj plaći.
Even working the recruits at intern wages.

Znatiželja ubija, regrute!
Curious will get you killed, recruit!

Imamo neke nove regrute s nama jutros. Začepite!
We have some new recruits with us this morning. Shut it!

Ne sviđa mi se tvoj ton, regrute!
I don't like your tone, rookie.

Ako tražite regrute, na pogrešnom ste mjestu.
If you are recruiting, then you are in the wrong place.

Upute su za regrute.
The instructions refer to the recruit.

Sve regrute, vojnike, za novu pobunu.
All of the recruits, the soldiers for the new rebellion.

Jokl odijeva naše nove regrute?
Jokl, have you seen our new recruit?

I učila si regrute da na nas gledaju kao na mamu i tatu.
And you encouraged the recruits to view us as mommy and daddy.

Spremni smo za nove Yankee regrute.
We're all set for the new Yankee recruits.

Moj posao je da treniram regrute, ne da im budem prijatelj.
And my job is to train the trainees, not to be their friend.

Gawain ih je trenirao.-Imamo regrute.
We have recruited. Gawain's trained them.

Za regrute upućene na AGS nakon 1. siječnja 2008.- 18 mjeseci.
For conscripts directed to AGS after January 1, 2008- 18 months.

Gawain ih je trenirao.-Imamo regrute.
Gawain's trained them.- We have recruited.

Prevest ćemo regrute na brod što je brže moguće i krenuti.
We will ferry any recruits on board as quickly as possible and be on our way.

Na tebi je i Oku da vodite regrute.
It's up to you and Eyeball to lead the recruits.

Prevest ćemo regrute na brod što je brže moguće i krenuti.
As quickly as possible and be on our way. We will ferry any recruits on board.

Ja sam taj koji to uči regrute.
I'm the one that teaches it to the recruits.

Reci mi, regrute, kakav je osjećaj uhvatiti najvećeg izdajnika Odjela?
Tell me, recruit, how does it feel to have brought down Division's greatest traitor?

Začepite! Imamo neke nove regrute s nama jutros!
We have some new recruits with us this morning. Shut it!

Koji je pravi razlog što si prestao trenirati regrute?
What's the real reason why you stopped training Boots?

U Glyncou, zar nisi učio regrute da ciljaju u srce?
At Glynco, didn't you teach those recruits to aim for the heart?

I lijek za ostatak. Ja sam ti donio neke nove regrute.
And a cure for the rest. I have brought you some new recruits.

Sifu. Bruce. Želim odmah sve regrute u PT Gautletu.
I want all the recruits in the PT Gautlet straight away. Bruce. Sifu.