Mitä Tarkoittaa RENESANSA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• renaissance

Esimerkkejä Renesansa käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ne, to je renesansa.
No, that was the Renaissance.

Renesansa je gotova. dosta!
The lesson is over. Enough!

Srednji vijek, Renesansa.
Middle Ages, Renaissance.

Renesansa je bila puno bolja.
The Renaissance is much better.

Sljedeča stanica, rana Renesansa.
Next stop, early Renaissance.

Renesansa je bila sasvim dobra.
The Renaissance is much better.

Bibliografski detalji za"Renesansa".
Bibliographic details for Linear A.

Riječ Renesansa znači preporod.
The word Renaissance means rebirth.

Da, poslije crne kuge došla je renesansa.
Yes, the… The Black Plague gave birth to the Renaissance.

Ja sam renesansa za automobile.
I'm like the Renaissance man of automobiles.

Da, poslije crne kuge došla je renesansa.
To the Renaissance. Yes, the… the Black Plague gave birth.

Renesansa. Mislim da bi mi se tada svidjelo.
That's the Renaissance. I think I would have liked it then.

Ali pogledaj ove Ijude, za njih renesansa je zlatno doba.
And look at these guys. I mean, to them, their golden age was the Renaissance.

Renesansa, ovo je vjerojatno način na koji će nas historija zapamtiti.
Renaissance, This is probably the way history will remember us.

Ali pogledaj ove ljude, za njih je renesansa zlatno doba.
And look at these guys. I mean, to them, their golden age was the Renaissance.

Renesansa je odredila karakter Osora, Paga, Šibenika, Hvara, Korčule i Dubrovnika.
The Renaissance characterizes Osor, Pag, Å ibenik, Hvar, Korula and Dubrovnik.

Amy, ti znaš da sam ja više od neke osobe iz doba prosvetiteljstva. Renesansa?
Amy, you know I'm more of an Enlightenment person. The Renaissance?

Povijest, uglavnom europska, Renesansa i nešto izvanredno kompromitirajuće prepiske između.
Remarkably incriminating correspondence between The History, European mostly, Renaissance and some.

Naravno, ovo, uh, malo curveball mogao skrenuti renesansa malo.
Of course, this, uh, little curveball could sidetrack the renaissance a little bit.

Renesansa je odista opsežan i vrlo kompleksan, duhovno-materijalni paradigmatski potencijal.
Renaissance is a truly comprehensive and very complex paradigmatic potential of spiritual and material quality.

Za jednu se za kulturu mat sam Lope uz arheologiju, rekao je rano renesansa, i odgođeni gospodarstvu hoyeste Polders za neko vrijeme.
A play for culture mat I lope to archeology said early Renaissance, and delayed the economy of the hoyeste Polders for awhile.

Naftni fond… Yggdrasil, renesansa, obrazovanje i sve što mrzite… Donijelo bi mnogo više novca da je financirano promjenama u Naftnom fondu.
Yggdrasil, renaissance, education and everything you hate… The Oil Fund, It would raise much more money if it was financed by the changes to the Oil Fund.

Imam nerešenu stvar između otkazivanja Šekspira i"Intro to Ren Lit" sa 20 glava koji misle da je renesansa vašar na koji se ide svakog jula.
A toss-up between a canceled Shakespeare and an Intro to Ren Lit with 20 heads who think the Renaissance is a fair they go to every July.

Mijene stilskih formacija romanika, gotika, renesansa, barok, klasicizam, prosvjetiteljstvo, stilovi tijekom 19. i 20. st.
Change of style formations Romanesque period, the Gothic Age, the Renaissance, the Baroque, Classicism, the Enlightenment, styles during the 19th and 20th centuries.

Daj svima prozor u civiliziranu prošlost, Ljudi vole aristokraciju jer naše tradicije daleko kao renesansa, čak i srednji vijek.
People love the aristocracy because our traditions as far back as the Renaissance, even the Middle Ages. give everyone a window into a more civilized past.

Renesansa na francuskom znači"ponovno rođenje," i vidi sebe kao ponovno rađanje vrijednosti koje su nekako romantično pridavane klasičnoj prošlosti, drevnoj Grčkoj i drevnom Rimu.
Renaissance is French for"rebirth," and it saw itself as giving birth again to the values that they somewhat romantically attributed to the classical past, to Ancient Greece and Ancient Rome.

Daj svima prozor u civiliziranu prošlost, Ljudi vole aristokraciju jer naše tradicije daleko kao renesansa, čak i srednji vijek.
Give everyone a window into a more civilized past, as far back as the Renaissance, even the Middle Ages. People love the aristocracy because our traditions.

Problem s nizozemskom civile je da za razliku Science Society, ne mogu na renesansa na vrijeme za 7. socijalna politika za izlazak u racionalizmu.
A problem with the Dutch civile is that unlike Science Society, they can not na renaissance in time for the 7. social policy to exit into rationalism.

Umjetnička djela tako nadopunjuju divnu mješavinu stilova starih rovinjskih građevina na kojima se spajaju gotika, renesansa, barok i neoklasicizam.
Art works thus complement the splendid mixture of styles on old buildings in Rovinj, which combines Gothic, Renaissance, Baroque and Neoclassicism features.

Najslavnije među obiteljima Bijelog plemstva jest obitelj Medici koja je pomogla da se dogodi renesansa koja je položila temelje našeg modernog svijeta.
The most famous among White Nobility families are the Medicis that helped to bring about the Renaissance which laid the foundation of our modern world.