Mitä Tarkoittaa RUKOPISE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• manuscripts
• handwriting
• writings

Esimerkkejä Rukopise käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Čitamo rukopise.
We read the manuscripts.

Ali rukopise ćeš vratiti.
You return the manuscripts.

Daj mi rukopise.
Give me those manuscripts.

Znate li vi uopće čitati rukopise?
I mean, can you even read handwriting?

On krivotvori rukopise, kao i njegov otac.
He forges handwritings, like his father.

Očito imaš rukopise.
Obviously, you have the manuscripts.

Želim sve rukopise u cijelosti.
I would want all the manuscripts in their entirety.

Zato sam uporedio rukopise.
So I ran the handwriting through QD.

Ja kopiram rukopise, ali nisam krivotvoritelj.
I copy handwriting, but I'm not a forger.

Peter ima rukopise.
Peter does have the manuscripts.

Znate što kažu za liječničke rukopise.
You know what they say about doctors' handwriting.

Ne. Nismo pronašli rukopise u kući.
No. We found the writings at the house.

Imam. Usporedi rukopise i naći ćeš svoju obožavateljicu.
You could just match the handwriting and, boom, there's your admirer.

Will zna analizirati rukopise.
Will knows how to analyze people's handwriting.

Donijet ću vam rukopise, ali želim plaćanje unaprijed.
But I want to be paid in advance. I will bring you all the manuscripts.

Gledaj, mi smo provjeravali rukopise.
Look, we have been running handwriting samples.

Mozes da usporedis rukopise i bum, eto obozavateljke.
Yeah. You could just match the handwriting and, boom, there's your admirer.

A ti ne znaš gdje je sakrio rukopise?
And you don't know where he's got the manuscripts at?

Sve rukopise i djela Svete Gurudev čuvati će se u ovoj knjižnici.
All the manuscripts and writings of Revered Gurudev will be kept in this Library.

Pročitala sam sve rukopise, znam kraj.
I read all the manuscripts, I know how it ends.

Ne, nećeš, barem ne, prije nego dobijemo rukopise.
No, you ain't, neither, at least not until we get ahold of those manuscripts.

Will zna analizirati rukopise.-Ćao, dušo!
Will knows how to analyze people's handwriting.- Hi, honey!

I ovog vikenda trebaš pregledati njegove dokumente i rukopise.
And I need you around this weekend to help review his files and his manuscript.

Dnevnici još uvijek objavljuju tvoje rukopise zbog nakazne vrijednosti tvoga potpisa.
The journals only still publish your writing for the freak value of your byline.

Je li moguće, da on ima rukopise?
Would you say it's possible that he's got the manuscripts?

Ako proučavate rukopise preostale iz prošlih generacija, možete pronaći zanimljivu činjenicu.
If you study the manuscripts left over from past generations, you can find an interesting fact.

Donijeli smo neke očeve rukopise s tavana.
We just brought down some of my father's writings from the attic.

Rukopise, dopise uredništvu, pisma i knjige namijenjene za rubriku Prikaz knjige treba poslati poštom(zračnom poštom iz prekomorskih zemalja) na slijedeću adresu.
Manuscripts, editorial communications, letters and books for review should be sent by first-class mail(air-mail from overseas) to.

Donijeli smo neke očeve rukopise s tavana.
My father's writings from the attic. We just brought down some of.

Uoči rukopis, ili točnije, rukopise.
Note the handwriting, or rather, the handwritings.