Esimerkkejä Selima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo je Selima.
This is Selima.Selima je u pravu.
Selima was correct.Ovo je Selima. Moj dragi.
This is Selima. My dear.Selima… Englezi su poslali poruku.
Selima… The English have sent word.Moj brat i ja smo lutali selima.
My brother and I roamed the countryside.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
malom selumalo selomirnom selumom seluribarsko selostaro seloistarskom selucelo selomalo ribarsko selookolnih sela
Lisää
Käyttö verbillä
rubu selaživi u seluživjeti na selupostoji selovratiti u seloidem u selospasiti seloići na selonapustiti seloselo vjeruje
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
cijelo selosela lekenik
selo hrvatska
središtu selastarom selukuću na seluljudi iz selastanovnici selaljudi u selukraju sela
Lisää
I Selima, donesi mi viski.
And Selima, bring me a whiskey.I onda sam počeo lutati selima.
And then I started roaming the countryside.U selima ples na zelenilu.
In hamlets, dances on the green.Pozivam sve u gradovima i selima.
I urge all in the cities and countryside.Selima… Englezi su poslali poruku.
The English have sent word. Selima.Obilazio je selima uokolo i nauèavao.
And he went about the country places teaching.Zato ne mogu normalno putovati selima.
That's why I don't normally travel the countryside.Idiot. Selima! Selima? Zaustavite ga!
Selima! Idiot. Selima? Stop him!Kamenovan. Ubijaju i pale po svim selima.
Stoned. They are killing and burning in every village.Obilazio je selima uokolo i nauèavao.
Then he went around among the villages and taught.Selima? Imala si druge ljubavnike pre mene, zar ne?
You had other lovers before me, didn't you? Selima?Ti obrti bili su u Žminju a i u selima.
This Teuderisinus held land at Rieti and also in the countryside.I u ovim selima živi niz bratstava.
In this village there are many cast's people are living.Njegov orkestar je nastupao u Beregu i susjednim selima.
He had a noted success in La Fête au village voisin.Selima? Imala si druge ljubavnike prije mene, zar ne?
Selima? You had other lovers before me, didn't you?Svinjari pobjegoše irazglasiše gradom i selima.
The swineherds fled, andspread the news in town and country.Selima je ono što je ovde poznato kao"spavajući rečnik.
Selima's what's known around here as a"sleeping dictionary.Moramo upozoriti naše ljude po selima i na farmama.
We must warn our people in the countryside and on the farms.Na selima se više niti ne trude kopati grobove.
In the countryside, they're not even bothering to dig graves anymore.U dvorima vlada otmjena odjeća. U selima ples na zelenilu.
In halls, in gay attire is seen, in hamlets, dances on the green.Selima je ono što je ovdje poznato kao"spavajući rječnik.
Selima's what's known around here as a"sleeping dictionary.Njegove djece ima po svim selima do Inglestona.
There are children bearing his likeness in every village from here to Inglestone.Selima vjeruje da si podmukao, izdajnik u duši.
Selima believes you to be treacherous at root, traitorous to your core.Da, ubio je milijune na selima i da, svi žmirimo na to.
Yes, he is killing millions on the country-side and yes, our eyes are shut.Selima će otići kući u njenu Longhouse govoreći tečno Engleski.
Selima will go home to her Longhouse speaking fluent English.
