Mitä Tarkoittaa SEMANTICI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• semantics

Esimerkkejä Semantici käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Zapleo si se u semantici.
You're getting tangled in semantics.

O arheologiji, semantici, književnosti, umjetnosti.
Archaeology, semantics, literature, art.

Uredi Dinamički obrat u semantici.
Edit Dynamic turn in semantics.

No možda je problem u semantici ili nerazumijevanju francuskog.
Which could be an issue of semantics, but.

Nemojmo se objesio na semantici.
Let's not get hung up on semantics.

Postoje mnogi pristupi formalnoj semantici, koji se mogu razvrstati u tri glavna razreda.
There are many approaches to formal semantics; these belong to three major classes.

Bill, nemoj se izgubiti u semantici.
Bill, don't get caught up in semantics.

Play semantici sve što želite, ali fer stambenog čin jasno navodi dobi ograničenja su pravne.
Play semantics all you want, but the fair housing act clearly states age restrictions are legal.

Šta znaš o… lingvistici… semantici?
What do you know about, linguistics, semantics,?

Ovo korespondira aksiomatskoj semantici i operacijskoj semantici apstraktnog stroja, respektivno.
These correspond to axiomatic semantics and operational semantics of an abstract machine, respectively.

Sumanjam da će nadzornike biti briga o semantici kad vide ovo.
I doubt the trustees will care about semantics when they see that.

Montague gramatika je pristup semantici prirodnog jezika, imenovana po američkom logičaru Richardu Montagueu.
Montague grammar is an approach to natural language semantics, named after American logician Richard Montague.

Walter, možemo cijeli dan pričati o semantici ali sat otkucava.
Walter, we can head-scratch the semantics of this all day, but the clock is ticking.

Interoperabilna, jer će resursi biti usklađeni sa standardima pokušavajući prevladati razlike u formatima, terminologiji i semantici;
Interoperable, because the resource base will be standards-compliant, trying to overcome format, terminological and semantic differences;

To je neko obrazovanje u semantici koju mi daješ.
That's some education in semantics you're giving me.

Postoje mnogi pristupi formalnoj semantici, koji se mogu razvrstati u tri glavna razreda: Denotacijska semantika, u kojoj je svaka fraza jezika prevedena u denotaciju, tj.
There are many approaches to formal semantics; these belong to three major classes: Denotational semantics, whereby each phrase in the language is interpreted as a denotation, i.e. a conceptual meaning that can be thought of abstractly.

Razlika između triju širokih razreda pristupa može nekad izgledati mutna, ali svi poznati pristupi formalnoj semantici koriste gornje tehnike, ili neku njihovu kombinaciju.
The distinctions between the three broad classes of approaches can sometimes be vague, but all known approaches to formal semantics use the above techniques, or some combination thereof.

Postoji skup rutina kroz koje idete da uzmete podatke od informatora, znate, pronaći fonologije, naći morfologiju, znate, nekoliko komentara o sintaktičkoj strukturi, komentari o semantici, i to je tvoja teza.
So there's a set of routines you go through to take the data from the informant, you know, find the phonology, find the morphology, you know, a few comments about syntactic structure, comments about the semantics, and that's your thesis.

Što se misli pod"ponašanjem", varira ovisno o autoru, s dvije glavne vrste formalne specifikacije za ponašanje: aksiomska(algebarska) specifikacija i apstraktni model; ovo korespondira aksiomatskoj semantici i operacijskoj semantici apstraktnog stroja, respektivno.
What is meant by"behavior" varies by author, with the two main types of formal specifications for behavior being axiomatic(algebraic) specification and an abstract model; these correspond to axiomatic semantics and operational semantics of an abstract machine, respectively.

Idemo se boriti neprijatelja s semantike, Cecause da će biti jako zabavan način.
Let's fight the enemy with semantics,'cause that will be a really fun way.

Semantiku prisvojne zamenice možemo obraditi sledeće nedelje.
We can take up the semantics of possessive pronouns next week.

Razgovarat ćemo semantiku kasnije. Gledajte ovo.
Watch this. We will talk semantics later.

Prepustimo semantiku vrhovnom sudu.
Let's leave the semantics up to the Supreme Court.

Semantike… Zaradit ćeš na otmici vlastitog unuka.
Off the kidnapping of your own grandson. Semantics? You're gonna make a profit Semantics..

Stvar semantike. Rekao bih da je dragi stari tatica odgovoran za zlostavljanje.
I would say dear old dad did most of the abusing. Semantics.

To, to nije semantika, tumačiš činjenice da bi potkrijepio sopstvene zaključke.
You're interpreting facts to support your own conclusions.- No, it's not semantics.

Na primjer, denotacijska semantika funkcijskih jezika se često prevodi u teoriju domena;
For example, denotational semantics of functional languages often translate the language into domain theory.

Semantika može biti ili uključena, ili stavljena odvojeno od wiki markup-a.
Semantics may be either included in, or placed separately from, the wiki markup.

Tvoja sposobnost izvrtanja semantike da najbolje pristaje tvojim financijskim interesima je stvarno impresivna.
Your ability to bend semantics to best fit your financial interests is quite impressive.

Semantiku na stranu, našla si se u unakrsnoj vatri pokušavajući da mi pomogneš.
Semantics aside, you got caught in the crossfire trying to help me.