Esimerkkejä Skupa käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh, sve skupa.
Oh, all set.Skupa odjeća.
Fancy outfit.Hej, sve skupa.
Hey, all set.Skupa cuga je uvjek dobra.
Pricey booze is always good.Ja sam sve skupa.
I'm all set.
Ihmiset myös kääntävät
Nekakva skupa piletina?
Some kind of fancy chicken?Da… Ali vrlo skupa.
Yeah. But very costly.Skupa odjeća za studenticu.
Fancy clothes for a student.Redu, sve skupa.
All right, all set.Vrlo skupa britanska robna marka.
Very pricey British brand.S kim? Uh… Sve skupa.
With who? Uh… All set.Ja sam sve skupa da ju promijeniti.
I'm all set to change her.Hej. Sve očišćeno, sve skupa.
Hey. All cleaned up, all set.Eksperimentalna i skupa metoda.
It's experimental and pricey.Skupa je, ali mi se zbilja sviđa.
It's pricey, but I really do like it.Potrebna oprema je skupa.
The necessary equipment is costly.Skupa kurva koja mi je ubila mačku!
Yes… a fancy whore who killed my cat!Idealno- u isto vrijeme skupa.
Ideally- at the same time set.Previše su skupa za neke naše goste.
It's a bit too pricey for some of our patrons.Skupa karta za siromašnog studenta.
It's a pricey ticket for a blue collar college kid.Nepotrebno je reći da je vrlo,vrlo skupa.
Needless to say, she's very,very expensive.Pića u baru mogu biti skupa, oko šest eura.
Drinks at the bar can be pricey, about six euros.Bogatašica poput Barbare Baxter je skupa.
A rich girl like Barbara Baxter is expensive.Skupa elektronika, nekoliko stotina tjedno na E.
Fancy electronics, couple hundred weekly on E.Zato ih moramo naći prije njegovog skupa.
Which is why we have to find them before his rally.Evo rasporeda stranačkog skupa s mojim komentarima.
The party conference schedule with my comments.Nepotrebno je reći da je vrlo,vrlo skupa.
Pos}Needless to say, she was very,very expensive.Program skupa bit će objavljen do kraja listopada.
The conference program will be published by the end of October.Sudionik znanstvenog i praktičnog skupa.
Participant of a scientific and practical conference.Najava znanstvenog skupa« Hrvatski institut za povijest.
Announcement of scholarly conference« Hrvatski institut za povijest.
