Esimerkkejä Smirenost käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U mir i smirenost.
Peace, And tranquility.Smirenost, mlada damo.
Composure, young lady.U mir i smirenost.
Peace and tranquillity.Smirenost je napredak.
Tranquillity is advancement.Izgubio sam smirenost.
I lost my composure.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
osjećaj smirenosti
Smirenost kao faktor za buđenje.
Serenity as a factor for awakening.Nemoj izgubiti svoju smirenost.
Don't go losing your cool.Mir, red i smirenost se održavaju.
Peace, order and tranquility are maintained.Vidio sam potpunu smirenost.
I saw this absolute tranquillity.Mir, red i smirenost se održavaju.
Peace, order and tranquillity are maintained.Javier nikad ne gubi svoju smirenost.
Javier never loses his cool.Ovo je smirenost. Osjećam smirenost.
This is peace. I feel peace.Želiš da Jimmy Kray izgubi svoju smirenost.
You want Jimmy Kray to lose his cool.Tako je spustio smirenost na njih i nagraditi.
So He sent down tranquillity upon them and rewarded.Želim biti mlada,ali… Voljela bih smirenost.
I want to be young,but… I would love serenity.Logika pruža smirenost koju ljudi rijetko osjećaju.
Logic offers a serenity humans seldom experience.Eao mi je sto sam izgubila smirenost sa tobom.
So… I'm sorry I lost my cool with you.Natjeraš moje oči da plaču,činiš da izgubim svoju smirenost.
You make my eyes cry,make me lose my cool.Nedostaje mi smirenost ribolova kao kad sam bio dječak.
Like when I was a boy. I miss the peace of fishing.Vidi, žao mi je što sam tamo izgubio moju smirenost.
Look, I'm sorry I lost my cool back there.Ne daj da te moja smirenost zavara, rendžeru! Recite mi?
Do not let my calm demeanour fool you… Tell me. ranger?Bio sam u baru,Pokušava okupiti moju smirenost.
I was at the bar,trying to gather my composure.Ne daj da te moja smirenost zavara, rendžeru! Recite mi?
Tell me!- Do not let my calm demeanor fool you, ranger!Stvari postanu gadne kada izgubim smirenost. Oprostite.
Things get rough when I lose my cool. I'm sorry.Vaša smirenost kod njene iznenadne smrti me iznenađuje.
Your calm at her unexpected death surprises me, it's unnerving.Jeste li otkrili skrivenu kameru,izgubili smirenost?
Did you discover the hidden camera,lose your cool?Srca. Tako je spustio smirenost na njih i nagraditi.
Hearts. So He sent down tranquillity upon them and rewarded.Jedino što morate učiniti je pronaći svoju smirenost.
The only thing you have to do is to find your composure.Iznenadjuje me vasa smirenost njenom iznenadnom smrcu.
Your calm at her unexpected death surprises me, it's unnerving.Ovo će zahtijevati skrivenost, jasnoću nameravanog i… najviše od svega- smirenost.
This will require stealth, clarity of purpose, and above all, calm.
