Mitä Tarkoittaa SMISLE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• to come up
• they figure out
• think
• devise

Esimerkkejä Smisle käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Šta li će sledeće da smisle?
What will they think of next?

Dok ne smisle što će s tobom.
Until they figure out what to do with you.

Šta li će sledeće da smisle?
What will they think up next?

Kad smisle način da se reše tih.
Once they figure out a way to get rid of those.

Što će znanstvenici sljedeće da smisle?
What will scientists think of next?

Možda oni mogu da smisle kako da dođu do njegovog kartona.
Maybe they can figure out a way to get his file.

Pisci su pokušavali da smisle uzrečicu.
The writers were trying to come up with a catch phrase.

Ovo je najelegantniji dizajn… koji Američki inženjeri mogu da smisle.
American engineers could come up with.

Filmske zvezde moraju da smisle nešto što nije u jelovniku.
Movie stars have to think of something that isn't on the menu.

Ali najbolji koji su dva tinejdžera mogla da smisle.
But it was the best two teenagers could do.

Neka knezovi Gaze smisle kakav drugi način hvatanja Samsona!
I suggest the princess of Gaza Find some other way to capture Samson!

Ili ćeš pustiti da ti ih muškarci smisle?
Or are you just gonna let the men think of them for you?

Smisle plan kako namaknuti novac za ulaznice. Podijeli Facebook.
They hatch a plan how to raise money for the tickets. Share Facebook.

Neverovatno je koliko neki ljudi brzo smisle laž.
It's incredible how fast some people come up with lies.

I privrednicima da smisle način kako da unište koloniju.
And business leaders to figure out a way to exterminate the colony.

Možda postoji način da ih nateraš da ga smisle.
Maybe there's a way to get them to come up with it.

Moraće da smisle nešto drugo ako hoće da radimo.
With some different numbers if they want this to work. They're going to have to come up.

Dodji, Mississippi, prije nego smisle još nešto.
Come on, Mississippi, before they think up something else.

Oni smisle da je nepravilno čišćenje sterilnih bačvica na liniji 6.
They think it was an improper cleaning of the culture vats in Line Six.

Da li znaš koliko priča za prikrivanje dnevno smisle?
You know how many cover stories they come up with on a daily basis?

Četiri tipa s aktovkama uđu, smisle refren i odu na ručak.
Four guys come in with briefcases, come up with a hook line and they go,"Lunch.

Ovo je najelegantniji dizajn koji Američki inženjeri mogu da smisle.
These here are the sleekest, sexiest lines American engineers could come up with.

Paule, oni ovoga časa pokušavaju da smisle nešto što bi me dotuklo.
Paul, they're tryin' to invent somethin' to kill me right now.

Smisle li način da to upali, definitivno dolazimo navijati za njih.
But if they figure out a way to make it work, you can bet that we will definitely be there to cheer them on.

A onda ćemo dati lumenima u Kini da smisle tehnologiju.
Then we will let the brainiacs in China figure out the technology.

Pametni znanstvenici mogu da smisle mnoga objašnjenja za pojedinačne objekte.
Clever theorists can come up with many explanations for individual objects.

Moraju prihvatiti naš način prije nego smisle svoj.
They need to buy our method before they figure out their own.

Izuzev kad Kalderanci smisle plan, prete ga sve do kraja.
Except when the Kalderans do come to a plan, they follow it through to the bitter end.

Nije bitno kakva gadna imena ljudi smisle za glazbu.
Doesn't really matter, you know, what kind of nasty names people invent for the music.

Zamolio sam obje da smisle svaku mogućnost da bi te liječile.
I have asked them both to come up with every possible option to take care of you.