Mitä Tarkoittaa SREDNJOROČNOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• medium
• mid-term
• midterm

Esimerkkejä Srednjoročnom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Radi se o mojem srednjoročnom papiru.
It's about my mid-term paper.

Srednjoročnom evaluacijom obuhvaćene su aktivnosti EGF-a tijekom razdoblja 2014.- 2015.
The mid-term evaluation covers the activities of the EGF during the period 2014-2015.

Drugi cilj bio je postizanje sporazuma o srednjoročnom smjeru djelovanja.
Another aim was to reach agreement on a mid-term course of action.

Sudjelovanja u srednjoročnom i završnom pregledu i ostalim sastancima, prema potrebi i.
Take part in the mid-term and final reviews and in other meetings, if necessary; and.

Postići fiskalnu prilagodbu od 0, 6% BDP-a prema srednjoročnom cilju u 2016.
Achieve a fiscal adjustment of 0.6% of GDP towards the medium-term objective in 2016.

Za brige o svom organskom chem srednjoročnom. Hej, otišao sam od brige o uništavanju moju kuću.
Hey, I went from worrying about destroying my house to worrying about my organic chem midterm.

Cijena je počela rasti prošlog tjedna i vjerojatno će nastaviti rasti u srednjoročnom i dugoročnom razdoblju.
The price began to rise last week and is likely to continue to grow in the medium and long term.

Za brige o svom organskom chem srednjoročnom. Hej, otišao sam od brige o uništavanju moju kuću.
To worrying about my organic chem midterm. Hey, I went from worrying about destroying my house.

Ostvariti godišnju fiskalnu prilagodbu od najmanje 0, 6% BDP-a prema srednjoročnom proračunskom cilju u 2017.
Achieve an annual fiscal adjustment of at least 0.6% of GDP towards the medium-term budgetary objective in 2017.

Ako tvoja obitelj spada u srednjoročnom isključivanja(24-48 sati), potpora će doći benzin ili dizel generator.
If your household falls under the medium-term outage(24 -48 hours), a gasoline or diesel generator will come to the rescue.

Programom stabilizacije poslije se ne bi osigurala odgovarajuća prilagodba srednjoročnom cilju.
In the later years, the Stability Programme would not ensure adequate adjustment towards the medium-term objective.

Cilj kredita je potpora vladinom srednjoročnom programu gospodarskih reformi.
It is intended to support the government's mid-term economic reform programme.

Mjerama koje su države članice poduzele da se ponuda električne energije i potražnja za njom usklade u srednjoročnom i dugoročnom razdoblju.
Measures taken by Member States to ensure that electricity supply can match demand in the medium and long term.

U srednjoročnom i dugoročnom smislu opterećenje će se uvelike smanjiti zahvaljujući pojednostavnjenom zakonodavnom okviru i potrebama za kontrolom.
In the medium and long term the burden will be largely reduced thanks to simplified legislative framework and control needs.

Trend- najvažniji alat koji vam omogućuje da odredite smjer cijena u srednjoročnom i dugoročnom razdoblju.
Trend- the most important tool that allows you to determine the direction of prices in the medium and long term.

Mreža je otvorena novim sudionicima u srednjoročnom i dugoročnom razdoblju u cilju širenja perspektiva i na druge relevantne dionike.
The Network is open to new participants over the medium and long-term perspective to extend its perspectives through other relevant stakeholders.

Stoga se čini da je najbolje rješenje nastojati postići kombinaciju nekoliko opcija u kratkoročnom, srednjoročnom i dugoročnom razdoblju.
The best solution therefore seems to be to strive for a combination of several options in the short, medium and long term.

Odluka britanske vlade"loša je investicija" u srednjoročnom i dugoročnom razdoblju, izjavio je rumunjski premijer Calin Popescu Tariceanu. Getty Images.
The British government's decision is"a bad investment" in the medium and long term, Romanian Prime Minister Calin Popescu Tariceanu said. Getty Images.

Često ćete vidjeti plan s nedovoljnim naponom, precijenjene cijene i posebnu ponudu na srednjoročnom planu koji stvarno žele da kupite.
You will often see an underpowered plan, an overpriced one, and a special deal on the mid-range plan they really want you to buy.

Općenito, prilagodbom srednjoročnom cilju stvara se rizik u odnosu na poštovanje obveza iz Pakta o stabilnosti i rastu.
Overall, the adjustment path towards the medium-term objective presents risks with respect to compliance with the requirements of the Stability and Growth Pact.

EGSO smatra da nova faza europske imigracijske politike treba biti strateška, sa srednjoročnom i dugoročnom vizijom.
The EESC considers that the new phase of European immigration policy should adopt a strategic approach, with a medium- and long-term vision.

Napredujemo u područjima okoliša, zdravlja i sigurnosti(EHS) sa srednjoročnom do dugoročnom perspektivom kako bismo ispunili naše odgovornosti kao globalno poduzeće.
We are progressing in areas of environment, health, and safety(EHS) with a medium- to long-term perspective to fulfill our responsibilities as a global enterprise.

Cilj je postaviti temelje za europsku industriju da bi ostala u prvim redovima inovacija, i u srednjoročnom i u dugoročnom razdoblju.
The objective is to lay the foundations for the European industry to stay at the front line of innovation, also in the medium and long term.

Srednjoročnom evaluacijom Europskog fonda za integraciju50 pokazalo se da se projekti financirani u okviru Fonda u većini država članica ne bi bili proveli bez tih sredstava.
The mid-term evaluation of the European Integration Fund50 demonstrated that in most Member States the projects financed under the Fund would not have been carried out otherwise.

Vlada tijekom programskog razdoblja namjerava ostati na srednjoročnom cilju, a to je strukturni suficit od 0, 5% BDP-a.
The government plans to remain at the medium-term objective- a structural surplus of 0.5% of GDP- throughout the programme period.

Promatrano u tom svjetlu, jedini razlog za hardfork je gurati kada je zapravo da su punije 1MB blokovi mogu biti prikazani i značajno ometatikratki- do srednjoročnom prihvaćanja.
Seen in this light, the only reason for a hardfork is to push when it actually that fuller 1MB blocks may be shown and significantly hinder short- to medium-term acceptance.

Korisnici projekta kažu da će se učinak projekata osjećati i u srednjoročnom do dugoročnom razdoblju te da je za financiranje budućih aktivnosti ključna uloga javnih tijela i industrije.
Project beneficiaries said that the impact of their projects would continue in the medium to longer term with a crucial role for public authorities and industry in funding future activities.

Time bi se u kratkoročnom razdoblju trebao smanjiti rizik od premalo niskougljičnih ulaganja, što bi u srednjoročnom i dugoročnom razdoblju povećalo troškove.
This is expected to reduce the risk of too little low-carbon investment in the short term which increases costs in the mid- and long-term.

U skladu s programom, navedena ograničena prilagodba prema srednjoročnom cilju opravdana je teškim gospodarskim uvjetima i naporima potrebnima za provedbu ambicioznog programa strukturnih reformi.
According to the programme, this limited adjustment towards the medium-term objective is justified by the severe economic conditions and the effort needed to implement an ambitious programme of structural reforms.

No u sve gorem gospodarskom ozračju otežano je postizanje očekivanih rezultata u pogledu približavanja srednjoročnom proračunskom cilju Finske.
Nevertheless, the worsening economic climate has made it difficult to achieve the expected results in terms of moving towards Finland's medium-term budgetary objective.