Mitä Tarkoittaa STRUKTURAMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• structures
• structure
• superstructures

Esimerkkejä Strukturama käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Čujem da je mama odlična u strukturama.
I hear Mom's good with structure.

Ispričao sam ti sve o strukturama i disciplini, zar ne?
I told you his thing about structure and discipline, right?

Zar ti nitko ništa nije rekao o organizacijskim strukturama?
Didn't anyone ever teach you about organizational structure?

Oni se mogu zamijeniti strukturama od furnira.
They can be replaced with structures from veneer.

Zar ti nitko ništa nije rekao o organizacijskim strukturama?
About organizational structure? Didn't anyone ever teach you?

Ostali minerali s perovskitskim strukturama su Loparite i Bridgmanite.
Other minerals with perovskite structure are Loparite and Bridgmanite.

Konzolne dizalice, odnosno stupne dizalice, dostupne su u mnogim strukturama.
A slewing crane is available in a variety of structures.

I u ovim strukturama vidite ova dva ružičasta sloja koja su zapravo mišići.
And within this structure, you see these two pinkish layers, which are actually the muscle.

Već moramo priznati da sotona može djelovati i u strukturama Crkve.
We have to admit that Satan can also work through the structures of the Church.”.

Po svojim brojnim strukturama, nazvanim nuraghe. Sardinia je vjerojatno najbolje poznata.
Sardinia is probably best known for its abundance of structures called nuraghe.

Proizvodi se mogu uklopiti s povijesnom arhitekturom ili modernim staklenim strukturama.
Products must sometimes blend with historic architecture or modern glass constructions.

Ne želim da se te zgrade napune strukturama, kaže Ali Berkin mladih ljudi.
I don't want these buildings to be filled with structures, ar says Ali Berkin of young people.

Zapravo, hramovi na Malti se smatraju naširoko kao najstarijim slobodno stojećim strukturama.
In fact, Maltan temples are widely regarded as the oldest free-standing structure Hey.

Biti obilježen zbijenim strukturama naselja uz ograničeno širenje gradskih područja; i.
Be characterised by a compact settlement structure with limited urban sprawl; and.

Kako napraviti sredstvo za čišćenje s ovlaživač zraka Princip je sličan strukturama.
How to make a cleaner with humidifier The principle is similar to the structures.

Po svojim brojnim strukturama, nazvanim nuraghe. Sardinia je vjerojatno najbolje poznata.
For its abundance of structures called nuraghe. Sardinia is probably best known.

Strophe je zbirka linija koje se kombiniraju u jednu cjelinu s pjesmom, metričkim i ritmičkim strukturama.
A strophe is a collection of lines that are combined into one whole by rhyme, metric and rhythmic structure.

Višepružateljska podrška zahtijeva prilagodbu strukturama, procesima, infrastrukturi i operativnim modelima.
Multi-sourcing requires adaptations to structures, processes, infrastructure and operating models.

Uspješan razvoj rezultat je učinkovite suradnje između ponude i potražnje te potrage za novim„strukturama“.
Successful developments result from effective cooperation between demand and supply, envisaging new"architectures.

Može se lako prilagoditi raznim strukturama za široki raspon primjena na raznim teškim terenima.
It can be easily adapted to various superstructures for a wide range of applications across difficult terrains.

Važno je koristiti odgovarajuću rolu, koji ne bi ostavljali na površini zidova nema reljefnim strukturama.
It is important to use the appropriate roll, which would not leave on the surface of the walls is no relief structure.

Gradska odredba 22171, 7 zahtijeva status znamenitosti strukturama koje su povezane sa vrlo važnim povijesnim događajima.
City ordinance 22171.7 grants landmark status to structures associated with important historic events.

Jedinstvenim mehanizmom rješavanja24(SRM) trebale bi se riješiti kreditne institucije na koje se primjenjuju potencijalno različiti nacionalni zahtjevi u vezi s njihovim organizacijskim i operativnim strukturama.
Similarly, the Single Resolution Mechanism24(SRM) would have to resolve credit institutions subject to potentially different national requirements regarding their organisational and operational structure.

Presudne važnosti za današnji oblik i reljefnim strukturama su tektonski pokreti koji su se dogodili prije sredine oligocena.
Crucial importance for today's form and relief structure had tectonic movements that occurred before the middle of Oligocene.

Torefakcija prvenstveno usmjerava funkcionalne skupine s vlagom i bogatim kisikom i bogatim vodikom iz tih struktura, što rezultira strukturama sličnim strukturi u sva tri slučaja.
Torrefaction primarily drives moisture and oxygen-rich and hydrogen-rich functional groups from these structures, producing similar char-like structures in all three cases.

Može se lako prilagoditi raznim strukturama za široki raspon primjena na raznim teškim terenima. Primjeri primjena.
It can be easily adapted to various superstructures for a wide range of applications across difficult terrains.  Examples of applications Â.

Konstruira se puni 3D prikaz područja ispod plovila s promjenama kontura dna, ribama i strukturama, čak i kada se plovilo ne kreće.
A full 3D view of the area under the boat is constructed, showing bottom contour changes, fish and structure, even while stationary.

No najnovije promjene u financijskim nadzornim strukturama Unije, a posebno uspostavljanje bankovne unije, ne odražavaju se u sastavu tog općeg odbora.
Recent developments in the financial supervisory architecture of the Union, and in particular the set-up of a Banking Union, are however not reflected in the composition of that General Board.

Naglašeno je da, budući da je ugljik četvrti najčešći element u svemiru, njegovo otkriće u neobičnim strukturama ne dokazuje ili ukazuje na mogućnost da je on biološkog podrijetla.
It was remarked that since carbon is the fourth most abundant element in the Universe, finding it in curious patterns is not indicative or suggestive of biological origin.

Polaznici su se upoznali sa strukturama i fazama mentorskog procesa, preporučenim razvojnim modelima, ciljevima mentorstva, kao i procenama kompetencija od strane mentora.
During the training the participants had an opportunity to get acquainted with the structure and phases of mentoring process, recommended models for development and aims of mentoring process.