Mitä Tarkoittaa SVOJSTVENO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• inherent
• peculiar
• typical
• characteristic
• characterised
• intrinsic
• unique

Esimerkkejä Svojstveno käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Nije mi svojstveno.
Doesn't sound like me.

Svojstveno sustavu?
Inherent to the system?

Nije njemu svojstveno.
That's not like him.

Nije svojstveno tebi da se skrivaš u mraku.
It's not like you to hide in the dark.

Ovo je bas svojstveno tebi.
It is just like you.

Nije svojstveno Thelmi ograđivanje od vlastite obitelji.
It's not like Thelma to cut herself off from her family.

Čudno. To joj nije svojstveno.
Strange, that's not like her.

Ovo je svojstveno njoj.
This is unique to her.

Svijet koji ovaj robot vidi je svojstveno prelijep.
The world this robot sees is inherently beautiful.

To je svojstveno mjesto za čitanje, zar ne?
It's a peculiar place to read, isn't it?

Problem je, što je svojstveno nestabilan.
Problem is, it's inherently unstable.

To je svojstveno ljudima kao ti, Webster.
I think it's typical of people like you, Webster.

Sada mislim da je to svojstveno sustavu.-A sada?
And now? Now I think it's inherent to the system?

Razmotrili smo i to, ali verovala ili ne Ilejn to nije svojstveno.
We considered that, but it's not in Elaine's character.

Stezanje je svojstveno zmijama.
Constriction is unique to snakes.

Razmotrili smo i to, ali verovala ili ne Ilejn to nije svojstveno.
But, believe it or not, it's not in Elaine's character.

Ne! Ovo je tako svojstveno za tvoju majku.
No.- This is so typical of your mother.

Secretariat je malo nemiran, izgleda da mu je to svojstveno.
Secretariat a bit uneasy, but that seems characteristic for him.

Kretanje nije svojstveno Raju; ono je stvar slobodne volje.
Motion is not inherent on Paradise; it is volitional.

Prirodna boja, kvaliteta i stil- sve to je svojstveno talijanske marke.
Natural color, quality and style- all of it is inherent to the Italian brand.

Kretanje nije svojstveno Raju; ono je stvar slobodne volje.
Motion is not inherent on Paradiseˆ; it is volitionalˆ.

Narod protiv Kearns, alkoholizirano stanje čini policijsku izjavu svojstveno nepouzdanom.
People v. Kearns, intoxication renders a police statement inherently unreliable.

Lijenost apsolutno nije svojstveno Appenzeller-planinskog psa.
Laziness is absolutely not peculiar to appenzeller-sennenhundu.

Svojstveno je za Garridebse, između muškaraca i žena, zar niste znali?
Peculiar to the Garridebs be they male or female don't you know?

Činjenica da to vidiš kao svojstveno loše znači da si nerazuman patriot.
The fact that you see that as inherently bad means you're an irrational patriot.

To je svojstveno skandinavskom dizajnu s elementima industrijskog stila.
This is inherent in Scandinavian design with elements of industrial style.

Nemojte se bojati pretjeranog gutljaja, ovo je svojstveno crvenim zvonastim kornjačama.
Do not be afraid of excessive gluttony, this is inherent in red-bellied turtles.

To je vrlo svojstveno američkoj kulturi i američkom identitetu.
It's very intrinsic to the American culture and the American identity.

Online igre HullyWood- multiplayer preglednik igranja, bogata humorom svojstveno djelovanje.
Online game HullyWood- multiplayer browser RPG, rich humor inherent in acting.

Ova pasmina nije svojstveno agresije, i da je spremna voljeti sve.
This breed is not characterized by aggression, and it is ready to love everyone.