Mitä Tarkoittaa TAČKOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• point
• count
• act
• item

Esimerkkejä Tačkom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sa samo jednom tačkom na njoj.
With just one item on it.

Trebalo bi da napravite predstavu s ovom tačkom.
You should start up a show with this act.

Kako ste odlučili pod tačkom falsifikovanja dokaza?
On the count of tampering with evidence, how do you find?

Pod tačkom falsifikovanje dokaza, kako ste odlučili?
On the count of tampering with evidence, how do you find?

Mama, čovek sa tačkom!
The guy! Ma, the guy with the act!

Carbon materijal ima poteškoća za liječenje VOC sa visokom tačkom ključanja zbog ograničenja temperature desorpcije.
Carbon material has a difficulty to treat VOCs with high boiling point due to its desorption temperature limit.

TV je povezan s bežičnim usmjerivačem(pristupnom tačkom).
TV is connected to the wireless router(access point).

Možda ima nekakve veze sa malom crvenom tačkom koja ovuda skakuće.
Maybe it has something to do with that little red dot dancing around down there.

Napomena Ako je TV povezan s bežičnim usmjerivačem(ili pristupnom tačkom) na 5GHz.
If the TV is connected with a wireless router(or access point) at 5GHz.

Napomena Ako TV koristi pojas od 5GHz za povezivanje s bežičnim usmjerivačem(ili pristupnom tačkom), ta veza se prekida kada se pokrene ova funkcija.
If the TV uses the 5GHz band to connect to a wireless router(or access point), the connection is disconnected when this function is started.

Korisnici mogu zatražiti deaktivaciju profila u bilo koje doba pogledajte ispod pod tačkom 6.
Users can ask to deactivate their profile at any time please see below under point 6.

HZ-1006 Decompression boiling range tester je pogodan za određivanje naftnih proizvoda sa visokom tačkom ključanja, kao što je ulje od voska i ulje za podmazivanje.
HZ-1006 Decompression boiling range tester is suitable for the determination of petroleum products with high boiling point such as wax oil and lubricating oil.

Recenzija”- znači informacije(komentare) koje je Korisnik predao IT sistemu služeći se funkcijama MI servisa, u skladu s tačkom 3.9. Odredbi.
Review”- means information(comments) submitted by the User to the IT System, using the features of the Service, in compliance with point 3.10 of the Terms.

Ako frekvencijski pojas od 5GHz nije podržan, TV se može povezati s bežičnim usmjerivačem(pristupnom tačkom) samo ako se koristi frekvencijski pojas od 2, 4GHz.
If the 5GHz band is not supported, the TV can only connect to a wireless router(access point) using the 2.4GHz band.

Večeras sam sazvao sastanak sa vođama stranaka… sa jednom tačkom dnevnog reda.
I have called a group leaders' meeting for tonight with one item on the agenda.

Žalbeno vijeće je zaključilo da se, s obzirom na to da Tužilaštvo tokom prvostepenog postupka nije dokazalo Ngirabatwareov doprinos zajedničkom cilju da se istrijebi civilno stanovništvo naroda Tutsi, kako je navedeno pod tačkom za istrebljivanje, osuđujuća presuda Ngirabatwareu za silovanje na osnovu proširenog oblika UZP-a ne može podržati.
The Appeals Chamber found that, since the Prosecution failed to prove at trial Ngirabatware's contribution to the common purpose of exterminating the Tutsi civilian population pleaded under the count of extermination, Ngirabatware's conviction for rape pursuant to the extended form of JCE could not be sustained.

Da, pravi skulpture od materijala sa relativno niskom tačkom topljenja.
Yeah, she makes sculptures out of materials with relatively low melting points.

Capability tretiranja VOC sa visokom tačkom ključanja.
Capability of treating VOCs with high boiling point.

Kada nam je bilo 12, prijavila sam se u školsku probu talenata sa mojom tačkom da vrtim štapić.
When we were 12, I entered the school talent show with my baton twirling act.

Normalno, na ovoj tački pokušavamo da budemo konstruktivni.
Normally at this point we try to be constructive.

Na toj tački ima veliki smisao za umrjeti.
At which point it has the good sense to die.

Tačka bez povratka.
Point of no return.

Tačka s koje nema povratka.
The point of no return.

Ovo je triangulacija. Tačka između njih je mjesto.
The point in between is the one. It's a triangulation.

Sa tačke na moru, u krugovima vašeg uma.
From one point of the sea to the circles of your mind.

Tačka- jedan- jedan.
Point- one- one.

McDowell više nije vidljiv na kaseti. OK, nakon ove tačke, Čekaj.
McDowell is no longer visible on the tape. W-Wait. Okay, after this point.

McDowell više nije vidljiv na kaseti. OK, nakon ove tačke, Čekaj.
Okay, after this point, W-Wait. McDowell is no longer visible on the tape.

Ako uzmete profit u svojoj planiranoj tački, zaradite novac;
If you take profit at your scheduled point, you will make money;

Ove crvene tačke pokazuju da je 40% ljudi zaraženo virusom.
These red dots Indicate that more than… 40%of Namibia's population has been Infected by the virus.