Mitä Tarkoittaa TMURNA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• gloomy
• bleak
• grim
• somber
• dreary
• sombre
• dark

Esimerkkejä Tmurna käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Jako je tmurna.
It's terribly dreary.

Tmurna je sezona.
It's the dull season.

Nemoj biti tako tmurna.
Don't look so gloomy.

Tmurna pjesma može biti.
A somber song it may be.

To su bila tmurna vremena.
These were bleak times.

Oprosti što sam ovako tmurna.
Sorry I'm so gloomy.

Zato jer je tmurna sezona.
Because it's the dull season.

Većina svijeta je tmurna!
Most of the world is grim.

Hladna, tmurna, otupljujuća pustoš.
Cold, bleak, numb desolation.

Ta slika je prilicno tmurna.
That picture's pretty dark.

Stara tmurna rijeko, plovi dalje.
Old black water, keep on rolling.

Znaš, pomalo je tmurna, Wilf.
You know, it's a bit sombre, Wilf.

Weren l'-t tmurna vitezovi nevjerojatna?
Weren't The Grim Knights amazing?

Dakle, ovo je jedna prilično tmurna slika.
So, this is a pretty grim picture.

Bila je tmurna i odvratna koliko i ona.
Being as gloomy and aloof as she was.

Znaš, pomalo je tmurna, Wilf. Evo.
There. You know, it's a bit sombre, Wilf.

Tmurna glazba sam to učinio.
Somber music I did it. This school is story-free.

A ja mislio da mi je budućnost tmurna.
And here I thought my future was bleak.

Bila je tmurna i odvratna koliko i ona.
Way too gloomy and unapproachable for that.

Misliš da sam obična i tmurna.
No, you have outgrown me. You think I'm uncool and dreary.

Ovo je stvarno tmurna sredina zime, zar ne?
It really is a bleak midwinter, isn't it?

Vremena ne možemo zaboraviti. To su bila tmurna vremena.
Times we cannot forget. These were bleak times.

Kako je uvijek tmurna nečija detonacija.-Mima!
How grim it always is, one's detonation. Mima!

Kad sam stigao ovamo, očekivao sam da će atmosfera biti tmurna.
When I first got here I expected the mood to be bleak.

To je prilično tmurna slika života u logorima.
It's a pretty grim picture of life in the camps.

Kad je Joseph kupio stan, kuhinja je bila tmurna i tjeskobna.
When Joseph bought an apartment, the kitchen was gloomy and cramped.

Bila je to tmurna godina nevolja i katastrofa.
It has been a gloomy year of trouble and disaster.

U vrtiću za dječaka ovog doba ne bi smjela biti dosadna, tmurna boja.
In the nursery for a boy of this age should not be boring, gloomy colors.

Glazba je previše tmurna za one koji izlaze tamo.
The music is too gloomy for the ones going out there.

Tmurna je mjesečina neočekivano zadržala tvoju sjenu na mom prozoru.
The gloomy moonlight has unexpectedly made your shadow suspend on my window.