Esimerkkejä To pametno käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Je li to pametno?
Pitam se, madam,je li to pametno?
Je Ii to pametno?
Načelnika policije. Je li to pametno?
Je li to pametno, moj kneže?
Ihmiset myös kääntävät
Bože, bilo je to pametno.
Moramo to pametno odigrati.
Da, ali je Boyd to pametno?
Nije li to pametno?- Crni Herkul!
I cekaj, kako je to pametno?
Je li to pametno u tom stanju?
Ne znam, Rosie je to pametno?
Je li to pametno dozvoliti takvo nešto?
Otkad je to pametno?
Je li to pametno, nakon svega što si mi rekao?
Nije li to pametno?
Ali ja ne znam, mislim,da li je to pametno?
Kako je to pametno?
Upravo sam nikada shvatio da je to pametno.
Nije li to pametno?
Je li to pametno, s obzirom na situaciju? Zabavu?
Načelnika policije. Je li to pametno?
Jim, je li to pametno u njegovom slučaju?
Crni Herkules, nije li to pametno?
Bojim da nisam to pametno, gospodin Martin.
Crni Herkul", nije li to pametno?
Bit će to pametno dijete.- Miče se!
Misliš da je to pametno?
Je li to pametno, neposredno nakon teškog obroka?
Misliš da je to pametno što ga stalno obilaziš?