Esimerkkejä Udarati käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Udarati s namjerom.
Strike with intent.Prestanite me udarati!
Stop hittin' me!Prestani udarati tu skušu.
Stop kicking that mackerel.Možete samo udarati.
You may strike only.Ja ću udarati prvog.
I will bash the first one.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
udarati ljude
udara glavom
Käyttö verbillä
počeo udaratiprestati udarati
I ja počnem udarati.
And I start punching.Prestani udarati s tom vilicom.
Stop banging that fork.Nemoj zaboraviti udarati.
Don't forget the jab.Prestani udarati glavom.
Quit banging your head.Počeo sam ga udarati.
So I started pounding him.Nastavite udarati. Ne poskakujte.
Keep pounding. Don't bounce.Nećeš me više udarati.
You will not strike me anymore.Počela je udarati samu sebe.
She started hittin' herself.Ne poskakujte. Nastavite udarati.
Don't bounce. Keep pounding.Prestani udarati glavom.- Sranje!
Stop banging your head. Shit!Možeš li prestati udarati u zid?
Can you stop banging on the wall?Prestani udarati glavom.- Sranje!
Quit banging your head! Shit!Hoćete li mi pomoći?! Prestani udarati!
Will you help me?! Stop kicking!Prestani udarati glavom.- Sranje!
Shit! Stop banging your head!Hoćete li mi pomoći?! Prestani udarati!
Stop kicking! Will you help me?!Prestani udarati glavom.- Sranje!
Shit!- Stop bangin' your head!Samo je počeo galamiti i udarati ga.
He just started shouting and punching him.Prestani udarati glavom.- Sranje!
Stop bangin' your head.- Shit!Mills. Moraš prestati udarati sebe se.
You gotta stop beating yourself up. Mills.Prestani udarati glavom.- Sranje!
Oh… shit! Quit banging your head!Iznenađenje! Kad moje srce ponovno počne udarati.
When my heart starts beating again, Surprise.Sranje!- Prestani udarati glavom.
Shit!- Stop bangin' your head.Iznenađenje! Kad moje srce ponovno počne udarati.
Surprise, When my heart starts beating again.Ajmo ih samo udarati izdaleka.
Let's just jab at them from afar.Dodajte šećer išećer od vanilije i nastavite udarati.
Add sugar andvanilla sugar and continue beating.
