Mitä Tarkoittaa UMJERENIH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• moderate
• temperate
• mild

Esimerkkejä Umjerenih käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Umjerenih s više padalina u ljeti.
Temperate with more precipitation in summer.

Senator Wallace. On nam može dovesti dvoje umjerenih.
He can deliver two other moderates. Senator Wallace.

Umjerenih do velikih količina cijevi može biti oštećen.
A moderate to large quantity of the tube might be damaged.

Shark živi u vodama tropskih i umjerenih mora.
The shark lives in the waters of tropical and temperate seas.

U podruÄ jima umjerenih klimatskih biljaka uzgajaju se kao sezonski godišnje.
In regions of temperate climate plants are cultivated as a seasonal annual.

Rezervirao sam ti lijep hoteI vrlo umjerenih cijena u centru.
You're booked into a very nice, reasonably priced and centrally located hotel.

Zbog toga je uporaba umjerenih ili jakih inhibitora CYP3A4 kontraindicirana.
Therefore, the use of moderate or strong CYP3A4 inhibitors is contraindicated.

Primarna mjera ishoda bila je godišnja stopa umjerenih i teških egzacerbacija.
The primary endpoint was the annual rate of moderate and severe exacerbations.

Sycrest je indiciran za liječenje umjerenih do teških maničnih epizoda povezanih s bipolarnim poremećajem tipa I u odraslih.
Sycrest is indicated for the treatment of moderate to severe manic episodes associated with bipolar I disorder in adults.

Svake godine, morske krave migriraju između Brazila i umjerenih zona u potrazi za hranom.
Every year, cownose rays migrate between Brazil and the temperate zones in search of food.

Smanjenje umjerenih i teških egzacerbacija s roflumilastom i LABA u usporedbi s placebom i LABA prosječno je iznosilo 21% p=0, 0011.
The reduction of moderate or severe exacerbations with roflumilast and LABA compared to placebo and LABA was on average 21% p=0.0011.

Olanzapin je indiciran za liječenje umjerenih do teških epizoda manije.
Olanzapine is indicated for the treatment of moderate to severe manic episode.

Hotel je obično malen ili srednje veličine, te je smješten nadomak atrakcija umjerenih cijena.
The hotel is usually small to medium-sized and conveniently located to moderately priced attractions.

Znaš da ima mekih mjesta u Senatu, umjerenih koji se baš ne protive provjerama pozadine.
You know there's some soft spots in the Senate… Moderates who don't really oppose background checks.

Stanovnici više vrućih područja također bi trebali trošiti više od stanovnika umjerenih geografskih širina.
Residents of more hot areas should also consume more of it than residents of temperate latitudes.

Primarni ishod je bio smanjenje stope umjerenih ili teških egzacerbacija KOPB-a po bolesniku po godini.
The primary endpoint was reduction in rate of moderate or severe COPD exacerbations per patient per year.

Srednja Azija također sadrži planinske travnjake i šipražje, pustinjsko i kserično šipražje i biome umjerenih crnogoričnih šuma.
Central Asia also contains the montane grasslands and shrublands, deserts and xeric shrublands as well as temperate coniferous forests biomes.

Tvori prijelaz ekoregije između umjerenih travnjaka i širokolisne i mješovite šume umjerenih predjela.
It forms transition ecoregions between the temperate grasslands and temperate broadleaf and mixed forests biomes.

Addyi je kontraindiciran za uporabu kod alkohola, u bolesnika s oštećenjem jetre i kod pacijenata koji uzimaju inhibitore CYP3A4 umjerenih do jakih.
Addyi is contraindicated for use with alcohol, in patients with liver impairment, and in patients taking moderate-to-strong CYP3A4 inhibitors.

Rezervirao sam ti lijep hoteI vrlo umjerenih cijena u centru.
And it's reasonably priced and centrally located, hotel. Yeah, and you're booked into a very nice.

Velika područja umjerenih šuma u Europi, Aziji i Sjevernoj Americi su tijekom posljednjih stoljeća očišćena za potrebe poljoprivrede, drvne građe i razvoj gradova.
Great swathes of temperate forest in Europe, Asia and North America have been cleared over the past few centuries for agriculture, timber and urban development.

To je prijelaz ekoregija iz Velike nizine prerije i stepskih umjerenih travnjaka do šuma tajga na sjeveru.
It is the transition ecoregion from the Great Plains prairie and steppe temperate grasslands to the Taiga biome forests in the north.

Širokolisne i mješovite šume umjerenih predjela postoje u predjelima sa hladnom i toplom sezonom, zbog kojih je prosječna godišnja temperatura ugodna 3 do 15, 6 °C.
Temperate broadleaf and mixed forests occur in areas with a distinct warm and cool season, which give it a moderate annual average temperature- 3 to 15.6 °C 37 to 60 °F.

Borealna šuma pohranjuje ogromne količine ugljika, vjerojatno više od umjerenih i tropskih šuma, u velikoj mjeri u tresetu.
The boreal forest stores enormous quantities of carbon, possibly more than the temperate and tropical forests combined, much of it in peatland.

Ulipristalacetat je indiciran za liječenje umjerenih do teških simptoma fibroida maternice prije operativnog zahvata u odraslih žena generativne dobi.
Ulipristal acetate is indicated for pre-operative treatment of moderate to severe symptoms of uterine fibroids in adult women of reproductive age.

Ta se bitka, ocito, vodi na sirokom unutarhadezeovskom frontu i mogla bi se, pojednostavljeno, svrstati u sabloniziranu podjelu umjerenih protiv desnih.
Evidently, that battle is waged on a broad front within the HDZ and could in a simplified way categorized as a stereotyped division between the moderate and right wing sympathizers.

Slični učinci na smanjenje incidencije umjerenih i teških egzacerbacija zabilježeni su u toj podskupini u odnosu na ukupnu populaciju.
Similar effects in reduction of moderate and severe exacerbations were observed in this subgroup as compared with the overall population.

Popularne hipoteze govore da"vrućina čini stanovnike tropa lijenima" i da"česte promjene u barometrijskom pritisku čine stanovnike umjerenih širina intelektualnije okretnima.
Popular hypotheses included"heat makes inhabitants of the tropics lazy" and"frequent changes in barometric pressure make inhabitants of temperate latitudes more intellectually agile.

Očuvanje stvorenoga svijeta pretpostavlja usvajanje umjerenih i odgovornih načina života, osobito prema siromašnima i budućim naraštajima.
Safeguarding creation postulates the adoption of moderate and responsible lifestyles, especially for the poor and the generations to come.

Mnoge vrane umjerenih područja su uglavnom crne ili plave; međutim, neke su crno-bijele, neke imaju plavoljubičast odsjaj a mnoge tropske vrste su jarkih boja.
Many corvids of temperate zones have mainly black or blue coloured plumage; however, some are pied black and white, some have a blue-purple iridescence and many tropical species are brightly coloured.